Atmospheric processes

We used NCAR/NCEPT anew analyze data and the method of bilinearity insert to fix on profile distribution of several physical field in the air on observation point and the stream field of 700hPa. We primary discussed the possible mechanism to influence aerosol size distribution.The atmospheric condition of 1000hPa~700hPa level had great influence on aerosol size distribution, and influence on coarse particle mainly below 850hPa level. The horizontal wind velocity of 925hPa level is a primary gene which contributed to coarse particles in the air. Vorticity profile especially below 700hPa level is a key gene to influence diffuse and convergence of local aerosol. The air vertical motion velocity greatly influenced aggregation and remove of aerosol particles. The vertical distribution of air temperature mainly influenced vertical transportation of aerosol.

利用NCAR／NCEP逐日再分析资料，通过双线性插值方法，确定观测点上大气中几个物理量的廓线分布；及700hPa的流场，初步探讨了影响大气中气溶胶粒子谱分布的可能机制： 1000hPa～700hPa的大气状况对气溶胶粒子谱分布影响显著，对粗粒子气溶胶的影响显著的主要集中在850hPa以下；925hPa的水平风速是影响大气中粗粒子气溶胶的一个主要因子；涡度廓线(尤其是700hPa左右及以下的涡度廓线)是影响局地气溶胶的扩散的一个关键因子；大气的垂直运动速度对气溶胶的聚合及移出影响较大；大气温度的垂直分布主要影响气溶胶垂直输送。

This highly-industrialized area is notorious for pollution and general atmospheric bleakness.

这个高度工业化的地区因为污染和灰暗的大气层而臭名昭著。

Introduced the main experimental technological parameters on atmospheric distillation unit technical data and material balance for processing blent crude .

文章介绍了实验中常压蒸馏装置主要工艺参数，混兑加工数据和物料平衡情况，并对实验进行了总结分析，认为炼油厂现有技术手段可满足加工混兑原油的技术要求。

Note that in the "viral" marketing campaign for the film, there were hints concerning the "Bloop" incident. Several times during the summer of 1997, the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration recorded an ultra-low frequency underwater sound using U.S. Navy "spy" sensors 3,000 miles apart.

应该注意到在该电影的"病毒性"市场营销里，有一些关于"杂音"事件的暗示。1997年夏天，美国国家海洋大气局使用美国海军"间谍"探测器记录下了一段3000英里外水下的超低频声音。

In recent years, the companies insist on the one hand and the deepening of enterprise reform with one hand and technology and the use of new technologies, the main products in the development of ammonium bicarbonate, liquid ammonia, the basis of SSP has developed a well-known trademarks of Jinzhong City,"Jin burning "brand 5 series more than 40 species of regulation of the entire cast iron cooking stove warming more, all cast iron hot water boiler, hot water boiler environment-friendly, such as atmospheric pressure and" Yu-tai "brand PJ80-style shoulder cannon fire, PJ120 rack gun fire, fire bombs first domestic product, artillery fire in Shanxi Province have been focused on new product year 99 projects in 2000 included the states key projects.

近年来，公司坚持一手抓深化企业改革，一手抓技术改造与新技术的运用，在发展主产品碳酸氢铵、液氨、过磷酸钙的基础上，先后开发了晋中市知名商标"晋燃"牌5大系列40余个品种的全铸铁调节炊暖多用炉、全铸铁热水锅炉、环保型常压热水锅炉等及"泰宇"牌PJ80肩负式灭火炮、PJ120支架式灭火炮、灭火弹等国内首创产品，灭火炮获山西省99年度重点新产品项目，列入2000年国家重点计划项目。

The basic concepts of the Marine Atmospheric Boundary Layer and the similarity theory are introduced in this study.

摘要本论文介绍了海洋大气边界层的基本概念和相似理论。

So, Chapter 2 is mainly concerned with the simulation technique about atmospheric boundary layer.

因此，在第二章中讨论了大气边界层的模拟方法和结果。

The scheme of the atmospheric boundary layer model is discussed in simulating the thermodynamic character.

从大气边界层温湿特征的模拟，讨论模式的设计和处理。

A lot of observational data on the atmospheric boundary layer over the plateau were obtained.

获得了大量的关于青藏高原大气边界层的宝贵资料。

It includes 56 genus, 2656 species and 342 variations. According to its life style in provenance, Bromeliad can be divided into epiphyte, terrestrial and lithophyte. According to ecological characteristics, Bromeliad can be divided into terrestrial Bromeliads, tank Bromeliads and atmospheric Bromeliads. According to purpose, Bromeliad can be divided into edible Bromeliads and ornamental Bromeliads.

在园艺学上，根据其在原产地的生活方式，可分成附生、地生和岩生3大类；依据凤梨的生态习性，还可分为地生型凤梨、积水型凤梨和空气型凤梨这3个类型；根据其用途，可分为食用凤梨和观赏凤梨。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。