查询词典 America

Gérard Mortier , the head of the Opéra National de Paris, who spoke on filmed opera at the recent annual meeting of Opera America, a trade organisation, is the most vocal of the cinemacast opponents.

巴黎国家歌剧院的主管Gérard Mortier在最近的歌剧美国协会（Opera America，一个商业组织）的年度会议上就歌剧电影化发表了意见，他是影院播映的最强反对者。

Gérard Mortier , the head of the Opéra National de Paris, who spoke on filmed opera at the recent annual meeting of Opera America,??

巴黎国家歌剧院的主管Gérard Mortier在最近的歌剧美国协会（Opera America，一个商业组织）的年度会议上就歌剧电影化发表了意见

Occasionally, privileged guests gain access to Mr Ospel's inner sanctum - a large, light, but surprisingly unrevealing office dominated by a giant model of Alinghi, the UBS-sponsored yacht that has twice won sailing's coveted America's Cup.

偶尔，贵宾也会获准进入奥斯佩尔的内室--一个宽敞、明亮但异常普通的办公室，显眼的位置摆着一艘阿灵基号巨型船模--瑞银赞助的这艘帆船曾两度夺得令人艳羡的美洲杯(America's Cup)帆船赛冠军。

At five-forty-five in the morning, Paul and I rousted ourselves from our warm bunk and peered out of the small porthole in our cabin aboard the SS America.

早晨五点四十五分，保罗和我将自己从温暖的卧铺中唤醒，并从我们所在的 the SS America 船舱里的舷窗向外凝视。

Now Cafferty has written his first book, It's Getting Ugly Out There: The Frauds, Bunglers, Liars and Losers Who Are Hurting America.

现在，卡弗蒂出了第一本书： It's Getting Ugly Out There： The Frauds， Bunglers， Liars and Losers Who Are Hurting America。

We have enough evidence from this study and others to show that it is important to include sleep in any discussion of heart disease,\" says Dr. Tracy Stevens, spokesperson for the American Heart Association and a cardiologist at Saint Luke's Mid-America Heart Institute. \"

在美国心脏病协会代言人和Saint Luke's Mid-America Heart Institute 的心脏病学家Tracy Stevens说&我们有足够的来自此项研究和其他研究的证据表明在讨论心脏病时考虑睡眠因素尤为重要&。

Penne Restad wrote a book "Christmas in America: A History." It shows how Americans began to slowly shape Christmas into a unifying national holiday during the first half of the nineteenth century.

佩恩。瑞斯塔德在其著作《 Christmas in America： A History 》中讲述了十九世纪上半叶美国人是如何开始慢慢地将圣诞节形成为全国统一的节日的。

The other way to get international attention is to host very large events, such as the America's Cup, and then leverage off that.

另一种吸引国际关注的方法是主办非常大型的活动，比如美洲杯(America's Cup)帆船赛，然后从中发挥影响力。

Next door to America's Cup Village, featuring restaurants and Cafes.

在美洲杯村（America's Cup Village）隔壁，周围有餐厅和咖啡馆。

"America", written by Paul Simon, was originally by 1960s folk-rock duo Simon and Garfunkel, of which he was a member.

&America&是民谣摇滚二人组西蒙和加芬克尔中的保罗西蒙创作的，并由他们首唱。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人