查询词典 Amazon

"Is it still a question as to whether there is a lot more plant diversity in the Andes versus the Amazon?"

"这仍是一个问题，它是否有一个在安第斯山脉与亚马逊更多的植物多样性？"

Celebrate March's birthstone all month, with up to 50% savings on aquamarine jewelry from Amazon.com.

庆祝三月的诞生石的一个月，最多可节省50％的海蓝宝石首饰从Amazon.com。

I have heard of three-meter-plus catfish in Bulgaria, 500-kilogram [1,100-kilogram] stingrays in Southeast Asia, and five-meter [16-foot] arapaima in the Amazon, but up until now we have not been able to confirm these reports.

我曾听说过，在保加利亚曾出现过3米（10英尺）多长的鲶鱼，在东南亚曾出现过500公斤重的黄貂鱼，另外在亚马孙河里还曾有过5米（16英尺）长的巨滑舌鱼，但是直到现在我们仍然不能证实这些报道是否真实。

According to legend, Pirarucu, the disrespectful and taunting son of an Amazon chief, was struck down to the depths of the river by the gods. He became the arapaima, and Brazilians still refer to the fish as Pirarucu.

根据传说，一名亚马逊酋长的儿子Pirarucu因为其无礼和淘气而被上帝扔进了河底，变成了巨骨舌鱼，巴西人现在还称巨骨舌鱼为Pirarucu。

Since then he has pursued another Amazon myth — the giant arapaima — the subject of his 2002 British television series, JUNGLE HOOKS. His 2006 series JUNGLE HOOKS: INDIA also features an underwater creature not seen before on television.

随后他就开始探寻另一个亚马逊神秘生物——巨滑舌鱼，这种生物在2002年被BBC拍摄成了一个系列《丛林之秘》。2006年的另一部纪录片《丛林之秘：印度》同样拍摄到了一种之前从未在电视上出现过的水底生物。

A Living Fossil Fish: The arapaima is a true prehistoric river monster, with the fossil record showing that it has roamed the waters of the Amazon River since the Jurassic age.

活着的化石：巨骨舌鱼是史前生物，化石研究表明其早在侏罗纪时期就出现了。

Which provides access to all of Amazon's back-end technology, including the ability to offer third-party products.

该服务提供亚马逊所有的后台技术，包括供应第三方产品的能力。

Let me tell you a little story about those Amazon back-end pitches.

让我告诉你一个小故事那些亚马逊后端球场。

I was sitting on a stump at the edge of a bankside palm-thatch village, in the middle of the night, on the headwaters of the Amazon.

夜半时分，在亚马逊河的源头，我坐在一个树墩上，身后是傍水的棕榈叶作屋顶的小村落。

Some of the most popular of these bookstores are Amazon, Barnes and Noble and eBay.

一些最受欢迎的是这些书店亚马逊，巴恩斯和诺布尔和

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。