查询词典 ALS

A full-length cDNA encoding sucrose: sucrose 1-fructosyltransferase from Lactuca sativa was inserted into pCAMBIA1300-als under the control of the CaMV 35S promoter. This plasmid was used for Agrobacteriummediated tobacco leaf disc transformation. Transgenic plants were analyzed by PCR and Southern blotting. 1-SST gene expression was confirmed by RT-PCR.

将从莴苣中克隆的1-SST基因重组到pCAMBIA1300-als中，构建了在CaMV 35S启动子调控下的植物表达载体，利用农杆菌介导的叶盘转化法将1-SST基因导入烟草中，PCR和Southern杂交检测表明获得了转基因植株，RT-PCR结果表明该基因在烟草中正常表达。

Muscle biopsies were als o obtained from the vastus lateralis at the time of blood sampling and analyzed for Hsp60 protein expression.

剧烈运动后 HSP60在血清及骨骼肌内含量增加，血清 HSP60可能是由骨骼肌细胞分泌。

Metabolon will test plasma samples obtained from patients using its metabolomics platform to identify biomarkers for ALS.

Metabolon公司将使用该公司的metabolomics平台检测患者的血浆样本，以鉴别肌萎缩性脊髓侧索硬化的生物指标。

"It is clear from the receipt of our third grant that Metabolon's technology has great potential to discover novel biomarkers for the diagnosis and treatment of ALS," noted Dr.

Metabolon公司总裁兼首席执行官John Ryals博士指出：&我们获得第三项拨款，显示Metabolon公司的技术在开发肌萎缩性脊髓侧索硬化疾病的新型诊断与治疗方法方面，具有巨大的潜能。&

It als o put for ward a seri es of meas ures and strategi es ,s uch as furt her wi dened funds rai si ng channel ,pro moted t he engi neeri ng constructi on rapi d developi ng rapi dly ,refor med t he plan manage ment mode ,enhanced t he i nvest ment standard ,set up t he i dea to protect t he for est ,coordi nated t he relati ons hi p bet ween t hi s project and ot hers ,co mbi ned wit h constructi ng har moni ous s oci ety and ne w s oci ali st countrysi de constructi on ,and coordi nated t he develop ment of sci enti c progress and project constructi on and s o on .

分析了陕西省三北防护林体系工程建设面临的问题，提出了为确保陕西省三北防护林四期工程顺利完成，应明确新时期工程建设的战略思想与建设任务；进一步拓宽筹资渠道，促进工程建设的迅速发展；改革计划管理方式，提高投资标准；树立防护林经营理念；协调好三北防护林工程与其他生态工程的关系；与构建和谐社会、社会主义新农村建设紧密结合；科技进步与工程建设协调发展等对策与措施。

This was not seen in other patients with ALS whose upper motor neurone signs were not so manifest, nor in controls.

但上运动神经元症状体征不明显的ALS患者、正常人、其他神经疾病患者，却没有在T1、T2、PdWI这3像上都出现高信号改变。

This was not seen in other patients with ALS whose upper motor neurone signs were not so manifest, nor in controls.

但上运动神经元症状体征不明显的ALS患者、正常人、其他神经疾病患者，却没有在T1、T2、PdWI这3像上均都出现高信号改变。

The first patient to undergo the procedure was a 49-year-old woman diagnosed with ALS in May 2002. She is wheelchair-dependent, nonvocal, and had been demonstrating respiratory decline at a rate of 1.6% per month since diagnosis. The implantation was performed on March 14, 2005, in less than two hours.

第一位接受这项治疗的患者是一位49岁的ALS女性，她在2002年5月接受治疗；她必须依靠轮椅，无语言能力，从诊断出为渐冻人后，每个月的呼吸率退化1.6%；她在2005年3月14日接受植入手术，手术时间低於两小时。

The first patient to undergo the procedure was a 49-year-old woman diagnosed with ALS in May 2002. She is wheelchair-dependent, nonvocal, and had been demonstrating respiratory decline at a rate of 1.6% per month since diagnosis. The implantation was performed on March 14, 2005, in less than two hours.

第一位接受这项治疗的患者是一位49岁的ALS女性，她在2002年5月接受治疗；她必须依靠轮椅，无语言能力，从诊断出为渐冻人后，每个月的呼吸率退化1.6%；她在2005年3月14日接受植入手术，手术时间低于两小时。

Symbol f or transf ormer to ys. This s ymbol should ALS O be on the

变压器供电玩具的符号，此符号同样也须印在包装上，即

Based on the construction of international financial centre, we have pushed forward the explorations in the integration of cultural industries with financial services.

2010年及整个"十二五"期间，上海文化产业面临更有利的发展时机、更坚实的发展基础和更完善的发展环境。

The koala is an animal with a large bag in its body.

树袋熊用它的身体的一个大的袋子是一只动物。