查询词典 ADDS

Not only are their lives at stake, he adds, but also their children's lives.

不仅是他们的生命受到威胁，他补充说，而且他们的孩子的生活。

The dish known today as ratatouille adds aubergine to that mixture.

现如今作为一道烩菜，里面又添上暸茄子。

An optional Bose audio system with an in-dash six-disc changer adds to the choices available to the audiophile owner.

可选的Bose音响系统以及一个内置6碟换增加了可供选择的高保真音响的所有者。

His sincere and selfless dedication,"willing to serve as a human ladder" spirit, but also makes the Tibetan mastiff auk HTC adds an aura of the sacred circle.

他那无私奉献的真诚和"甘当人梯"的精神，更使得富佳宏达的藏獒增添了一圈圈神圣的光环。

Automatic identification such as bar coding adds a layer of safety to our medication use system.

"在药品使用系统中将自动识别与安全等级相结合，是实现医药产品追溯（从生产环节到病人的用药管理）的最安全的方法，"GS1 加拿大医疗卫生负责人Alicia Duval说，通过使用机器可识读的条码，医疗卫生组织和相关的专业技术人员可以提高内部效率，更重要的是提高患者的安全。

He adds that had it been serious, he would have returned to avenge it.

他补充说，如果它严重，他将返回报复它。

Azurite's brilliant color adds to its popularity in creating semiprecious stones.

篮铜矿的灿烂颜色来自它的公认的准宝石的声望。

Along with gloves, goggles and other paraphernalia, the new gear set her back about $700. When asked about the wisdom of spending a small fortune on equipment for a sport she may never take to, she says,"I believe you have to be fully prepared and equipped before you decide to start a new hobby." Besides, she adds, even if I don't like skiing, think how nice will look in the hallway of my apartment.

当我问她花这么一笔钱在一项她可能永远都不会喜欢的运动上是否值得，她说："我认为在你决定开始一项新的爱好之前你必须在各方面做好充分的准备，而且，就算我不喜欢滑雪，这套雪橇摆在家里也很好看啊，客人又不知道我用没用"。

Backgrounder is an attempt to fix this. Backgrounder allows you to select an app that you want to allow to run in the background. Then when you press home, that app will keep running. Perfect for an IRC app or such that you do not want to get disconnected everytime you tap the home key. This adds critical functionality that you cannot get unless you jailbreak!

后台运行器就是解决这个的你可以选择一个你想在后台运行的软件点home的时候，这个软件仍然运行非常适合即时通软件或者你点击home的时候不想断线的软件这是个重要的功能增强，除非越狱，否则没戏

The peasants' demand of vocational education and training is very large, and government adds the investment of peasant vocational education every year. However, peasant vocational education always goes back and forth even appears backset.

农民对职业教育有相当大的需求，政府每年都对农民职业教育不断增加投入，然而农民职业教育却一直处于徘徊不前的状态甚至出现倒退。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。