In this day and age where changes happen twice as fast, 在当今这个时代，变化发生的速度要快一倍，

Sometimes I get to wonderin' if anything will last. 有时候我去迷惘如果有的话将持续。

People changin'partners like they change their underwear, 人们changinpartners像他们改变自己的内衣，

Maybe I'm old-fashioned, but darlin' I still care. 也许是我老土，但是亲爱的我依然在乎。

   

And I'm yours for life. 我是你的生命。

Come and be my lifetime. 来吧，做我的一生。

Come and take the love I have for only one. 来吧，把爱我的只有一个。

Yes I'm yours for life. 是的，我是你的生命。

Come and share my lifetime 来分享我的一生

Share the world until our day is done. 分享世界，直到一天结束。

   

From the time that I first saw your face I loved you where you stood, 从我第一次看到你的脸，我爱你，你站着的时候，

In you eyes a kindliness told me you were good. 在你眼中的善良告诉我，你是很好的。

If the world could share your heart there'd never be a war, 如果这个世界可以分享你的心脏有从来没有发生战争，

And darling if I tried and tried I could not love you more. 而亲爱的，如果我努力，我可以不爱你了。

   

And I'm yours for life. 我是你的生命。

Come and be my lifetime. 来吧，做我的一生。

Come and take the love I have for only one. 来吧，把爱我的只有一个。

Yes I'm yours for life. 是的，我是你的生命。

Come and share my lifetime 来分享我的一生

Share the world until our day is done. 分享世界，直到一天结束。

   

Sometimes I pray that you will always be the way you always are, 有时我祈祷你永远是这样，你永远是，

Are to me. 对我来说。

'Cause if I lost you to the winds of change then I would cease to be. 因为如果我失去了你改变的风那么我就不再。

   

And I'm yours for life. 我是你的生命。

Come and be my lifetime. 来吧，做我的一生。

Come and take the love I have for only one. 来吧，把爱我的只有一个。

Yes I'm yours for life. 是的，我是你的生命。

Come and share my lifetime 来分享我的一生

Share the world until our day is done. 分享世界，直到一天结束。