英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Filthy Little Mouth" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Filthy Little Mouth

你肮脏的嘴

歌词相关歌手:DAVID LEE ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know that everything in America 我知道,一切都在美国

Must end with a kiss 必须用一个吻结束

But all of your addictions 但是,所有的成瘾

Won't make me a prince 不会让我一个王子

   

Guys gotta see it 人总得看看吧

Girls love just to hear 女孩爱只是听

Oh, lend me your ear 呵呵,借我你的耳朵

Here's one 这里有一个

   

She needed classical music 她需要古典音乐

Or she couldn't make love at all 或者,她一点都没有做爱

And I was up there frequently 我是在那里频繁

And bringin' down the walls 和bringin 下来的城墙

   

Drop dead bombshell 去死重磅炸弹

Clean-cut classy gal 轮廓鲜明的优雅加仑

She was a good pal 她是一个很好的好朋友

   

And if you turned up the volume 如果你把音量调大

You could hear her demons call 你可以听到她的叫魔

She'd say, "Fuck me like Chopin 她会说, “他妈的我喜欢肖邦

Or don't fuck me at all." 还是不要干我的。 “

   

Tell me what you want 告诉我你想要什么

And I'll take the scenic route 我会走观光路线

Tell me what you want 告诉我你想要什么

With your filthy little mouth 与你的肮脏的小嘴巴

   

How 'bout a little Henry Miller 怎么回合有点亨利米勒

With your Huckleberry Finn 有了您的哈克贝利·费恩

Assume the position, honey 假设位置,蜂蜜

Let's begin 让我们开始

   

You can do your penance 你可以做你的忏悔

Right along with that special sin 右连同特殊的罪

Yes you can 是的,你可以

Let it go, let it go 随它去吧,随它去吧

Oh yeah 哦耶

   

Tell me what you want 告诉我你想要什么

And I'll take the scenic route 我会走观光路线

Tell me what you want 告诉我你想要什么

With your filthy little mouth 与你的肮脏的小嘴巴

   

Well, it's gotta be good 嗯,这得是不错的

If we both want it so bad 如果我们都希望它如此糟糕

Make you wanna sell your soul 让你想出卖自己的灵魂

Or maybe you already have 或者,也许你已经有了

   

Call me sweet lordy 打电话给我甜蜜的乖乖

High-master Jesus 高主耶稣

Tell me that you want it 告诉我,你想要它

Right where you're breathin' 身在何方你的呼吸“

Just let go 只是放手

   

Okay, you son of a bitch. I'll tell you what I want. 好吧,狗娘养的,你的儿子。我会告诉你什么是我想要的。

   

Tell me what you want 告诉我你想要什么

And I'll take the scenic route 我会走观光路线

Tell me what you want 告诉我你想要什么

With your filthy little mouth 与你的肮脏的小嘴巴

歌词 Your Filthy Little Mouth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-filthy-little-mouth/

歌词 Your Filthy Little Mouth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Lee Roth

版权/Copyright:

Diamond Dave Music