英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Brave Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Brave Face

你勇敢面对

歌词相关歌手:KERSHAW, NIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Make a joke about it 做一个关于它的笑话

Make me feel all right 让我感觉没事了

Paint bright colours over it 油漆鲜艳的色彩在它

Paint it out of sight 画它的视线

   

Change around some numbers 改变周围的一些数字

'Til it all makes sense 直到这一切才有意义

Put it down, put it down to experience 爱不释手,把它归结为经验

   

The rain is coming down, the wind is blowing 雨下下来,风在吹

The cold is biting, still you're showing 冷的刺骨,还是你展示

   

Your brave face is never fooling anybody 你的笑脸是永远不会欺骗任何人

Your brave face is putting on a show 你勇敢的面对是作秀

Your brave face 你勇敢面对

You've got to learn to trust somebody 你必须学会信任别人

It's time to live, time to cry, time to let it go 它的生存时间,时间哭,时间就这样算了

   

Tell me you can take it 告诉我,你可以把它

You're OK more or less 你真行或多或少

Just another dog's dinner 只是一个狗的晚餐

Just another fine mess 又一个精品烂摊子

You don't need my charity 你不需要我的慈善事业

You can deal with this 你可以用这个对付

Shrug it all off, shrug it all off, 耸肩它全部关闭,耸肩这一切了,

that's the way it is 这就是事情是这样的

   

Smile and tell me shit will happen 微笑着告诉我狗屎会发生

When all your life your life's been slapping 当所有你的生活你的生活被打耳光

   

Your brave face is never fooling anybody 你的笑脸是永远不会欺骗任何人

Your brave face is putting on a show 你勇敢的面对是作秀

Your brave face 你勇敢面对

You've got to learn to trust somebody 你必须学会信任别人

It's time to live, time to cry, time to let it go 它的生存时间,时间哭,时间就这样算了

   

I'd like to know how long you think you 我想知道你是怎么长的想你

can keep the same expression 可以保持相同的表达

Never blinking, never shrinking from the fists you kiss 千万不要闪烁,从你吻了拳头永远不会萎缩

And I'd like to know how brave 我想知道如何勇敢

you think that is 你认为是

   

I see white teeth shining through the black and blue 我看到洁白的牙齿经过黑色和蓝色闪亮

Say it out loud, say it out loud, I'll still be there for you 大声说出来,大声说出来,我还是会在那里等你

   

Your brave face is never fooling anybody 你的笑脸是永远不会欺骗任何人

Your brave face is putting on a show 你勇敢的面对是作秀

Your brave face 你勇敢面对

You've got to learn to trust somebody 你必须学会信任别人

It's time to live, time to cry, time to let it go 它的生存时间,时间哭,时间就这样算了

歌词 Your Brave Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-brave-face/