I can almost hear the stillness 我几乎可以听到的寂静

as it yields to the sound of your heart beating 因为它产生于你的心脏跳动的声音

and I can almost hear the echo 我几乎可以听到回声

of the thoughts that I know you must be thinking 我知道，你一定在想的想法

and I can feel your body tremble 我能感觉到你的身体在颤抖

as you wonder what this moment holds in store 因为你不知道这一刻蕴藏着

and as I put my arms around you 而当我把我的胳膊在你身边

I can tell you've never been this far before 我可以告诉你之前，就从来没有去过这个

   

I don't know what I'm saying 我不知道我在说什么

as my trembling fingers touch forbidden places 因为我颤抖的手指触摸禁止地方

I only know that I have waited 我只知道，我已经等待

for so long for the chance that we are taking 这么长的时间，我们正在采取的机会

I don't know and I don't care 我不知道，我不关心

what made you tell him you don't love him anymore 是什么让你告诉他，你不爱他了

and as I taste your tender kisses 而我品尝你温柔的吻

I can tell you've never been this far before 我可以告诉你之前，就从来没有去过这个

   

and as I take the love you're giving 而我把爱你给

I can feel the tension building in your mind 我能感觉到紧张的压力在你的心中

and you're wondering if tomorrow 你想知道如果明天

I'll still love you like I'm loving you tonight 我还是会爱你就像我爱你今晚

you have no way of knowing 你没有办法知道

but tonight will only make me love you more 但今晚，只会让我更爱你

and I hope that you'll believe me 我希望你相信我

'cause I know you've never been this far before 因为我知道你以前就从来没有去过这个