You never seem to notice me 你似乎从来没有注意到我

You never seem to like the things I do 你似乎永远喜欢我做的事情

So why don't you just let it be 那么，为什么你不干脆让它成为

I just cant take the sympathy from you 我不敢把同情你

You always keep me hanging on 你总是让我挂

You put me down 你放我下来

You always say you don't want me hanging round you 你总是说你不想让我挂轮你

Cant you see that I don't know just what it is that I'm supposed to do 不能你看，我不知道究竟有什么是我应该做的

The way you always laugh at me 你总是笑我的方式

You know you never really seem to care 你知道你从来没有真正似乎并不在乎

You always seem to disagree 你似乎总是不同意

You never seem to notice that I'm there 你似乎从来没有注意到，我在那里

You lead me on and lead me on and push me back 你带我走，并在引导我，并把我推回

You know no matter what you do I'll still come back to you 你知道，不管你做什么我还是会回到你身边

Cant you see that I don't know just what it is that I'm supposed to do 不能你看，我不知道究竟有什么是我应该做的

You'll be lonely tonight 你会寂寞，今晚

And then maybe you'll see 然后，也许你会看到

When you turn out the light 当你关了灯

Could it be that you might just be thinking of me 难道说你可能只是我的思维

You'll be needing me then 你们需要我的话

Want me back again 再次要我回去

You'll be lonely tonight 你会寂寞，今晚

You'll be lonely tonight 你会寂寞，今晚

I stood around between the lines of happy times I thought of me and you I的快乐的时候，我还以为我和你的字里行间站在周围

Cause in your eyes you criticise you hide behind a thin disguise 因为在你的眼中，你批评你躲在薄薄的伪装

Put up with so many lies, sympathy and analyse 忍了这么多的谎言，同情和分析

You never seem to notice me you never seem to like the things I do 你似乎从来没有注意到我，你再也不会喜欢我做的事情

So why don't you just let it be 那么，为什么你不干脆让它成为

I just cant take the sympathy from you 我不敢把同情你

You always keep me hanging on 你总是让我挂

You put me down 你放我下来

You always say you don't want me hanging round you 你总是说你不想让我挂轮你

Cant you see that I don't know just what it is that I'm supposed to do 不能你看，我不知道究竟有什么是我应该做的

You'll be lonely tonight... 你会寂寞，今晚...

You'll be lonely tonight 你会寂寞，今晚

You'll be lonely tonight 你会寂寞，今晚