Baby, you rock 宝贝，你摇滚

Baby, you rock me 宝贝，你摇滚我

   

Baby, you rock me 宝贝，你摇滚我

Makin' me crazy when you dance 你让我当你的舞跳得疯狂

You shockin' on me 你对我shockin “

Givin' me more than I can stand 得到安宁我比我能忍受

   

Put your voodoo on me 把你的伏都教给我

I'm just a rag doll in your hands 我在你的手中只是一个布娃娃

Oh, baby, you rock me 哦，宝贝，你摇滚我

   

When you wear them ripped up Wranglers 当你穿上它们撕掉了争吵

And you walk my way 和你走我的路

Well, you make my jangle, jangle 好吧，你让我的争吵，争吵

And I break my chain 而我打破我的链

   

You play me like a country fiddle 你打我像一个国家的小提琴

You really ring my bell 你真是我的响钟

I try to keep it on the down low, honey 我尽量保持它在低位，蜂蜜

But I just can't help myself 但我就是控制不了自己

   

Baby, you rock me 宝贝，你摇滚我

Makin' me crazy when you dance 你让我当你的舞跳得疯狂

You shockin' on me 你对我shockin “

Givin' me more than I can stand 得到安宁我比我能忍受

   

Put your voodoo on me 把你的伏都教给我

I'm just a rag doll in your hands 我在你的手中只是一个布娃娃

Oh, baby, you rock me 哦，宝贝，你摇滚我

   

Well, I know you know I'm watchin' 好吧，我知道你知道我在看着

Every move you make 你的一举一动

And every time you bend that body 每次你弯腰的身体

For goodness' sake, damn 对于善良的缘故，该死

   

Can you feel that fire I'm feeling 你能感觉到那团火，我感觉

It's a primitive thing 这是一个原始的东西

Make me wanna jump, make me wanna holla 让我想跳，让我想霍拉

Make me wanna sing 让我想唱歌

   

Baby, you rock me 宝贝，你摇滚我

Makin' me crazy when you dance 你让我当你的舞跳得疯狂

You shockin' on me 你对我shockin “

Givin' me more than I can stand 得到安宁我比我能忍受

   

Put your voodoo on me 把你的伏都教给我

I'm just a rag doll in your hands 我在你的手中只是一个布娃娃

Oh, baby, you rock me 哦，宝贝，你摇滚我

Baby, you rock me 宝贝，你摇滚我

   

Baby, you rock me 宝贝，你摇滚我

Makin' me crazy when you dance 你让我当你的舞跳得疯狂

You shockin' on me 你对我shockin “

Givin' me more than I can stand 得到安宁我比我能忍受

   

Put your voodoo on me 把你的伏都教给我

I'm just a rag doll in your hands 我在你的手中只是一个布娃娃

Oh, oh, baby, you rock me 哦，哦，宝贝，你摇滚我

Oh baby, you rock me 哦，宝贝，你摇滚我

You rock me, you rock me 你摇滚我，你摇啊摇