[Chorus:] [合唱： ]

I really wanna tell you something 我真的想告诉你一件事

This is just the way I am 这只是我的方式

I really wanna tell you something, but I can't 我真的想告诉你一些事情，但我不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

Arguments that have no meaning 一些没有意义的论点

This is just the way I am 这只是我的方式

You really wanna tell me something, but you can't 你真的想告诉我些什么，但你不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

   

The thunder and the rain called you and you came 打雷下雨叫你，你来了

We didn't need to say much to communicate 我们也没必要多说沟通

Now it's different; 99% is misinterpreted 现在不同了; 99 ％是误解

   

[Chorus:] [合唱： ]

I really wanna tell you something 我真的想告诉你一件事

This is just the way I am 这只是我的方式

I really wanna tell you something, but I can't 我真的想告诉你一些事情，但我不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

Arguments that have no meaning 一些没有意义的论点

This is just the way I am 这只是我的方式

You really wanna tell me something, but you can't 你真的想告诉我些什么，但你不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

   

Every word you say finds a home in me 你说的每一个字都找到了家的我

Nothing that anyone could ever say 没有任何人能说

Could hurt me like this 可能会伤害我这个样子

Baby please, don't light that cigarette 宝贝，请不要点燃香烟

Don't light that cigarette 不要点燃香烟

   

[Chorus:] [合唱： ]

I really wanna tell you something 我真的想告诉你一件事

This is just the way I am 这只是我的方式

I really wanna tell you something, but I can't 我真的想告诉你一些事情，但我不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

Arguments that have no meaning 一些没有意义的论点

This is just the way I am 这只是我的方式

You really wanna tell me something, but you can't 你真的想告诉我些什么，但你不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

   

[Chorus:] [合唱： ]

I really wanna tell you something 我真的想告诉你一件事

This is just the way I am 这只是我的方式

I really wanna tell you something, but I can't 我真的想告诉你一些事情，但我不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人

Arguments that have no meaning 一些没有意义的论点

This is just the way I am 这只是我的方式

You really wanna tell me something, but you can't 你真的想告诉我些什么，但你不能

You make me want to be a man 你让我想成为一个男人