英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Got It On" 的中英对照歌词与中文翻译

You Got It On

你得到它在

歌词相关歌手:JUSTIN TIMBERLAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Listen...) (听着... )

   

Now baby the day you were born 现在宝宝一天你出生

They picked you up and wrapped you, you up 他们把你和包裹你,你起来

So cold but so hot everything melts on you 那么冷,但这么热的一切都融化在你

It's cool you ain't got on nothing baby 这很酷,你是不是得了什么对宝宝

Cause I know what to do, girl, let's coordinate, yeah 因为我知道该怎么做,女孩,让我们的坐标,是啊

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

First I take you out, then you turn around baby 首先,我带你出去,然后你转身的宝宝

Then you back it up, ooh yeah, like we're at our own place 然后,你支持它,哦,是的,就像我们在我们自己的地方

So I take you home, wear wherever you want, baby 所以,我送你回家,穿的,无论你想,宝贝

Cause I know that we're gonna end up back where we started 因为我知道,我们会最终回到我们开始的地方

   

[Chorus:] [合唱: ]

And you don't gotta worry what you wear tonight 而且你不是得担心你今晚穿

Those heels lift you up where you fit me right, said oh 那些脚跟提起您,您适合我吧,说的哦

You already got it on, oh baby 你已经得到了它,哦,宝贝

Tell me what's better than the two us 告诉我什么是比我们两个好

Cause you by yourself is more than enough for me 因为你自己是绰绰有余了我

Honey, I don't think she heard me so I say 亲爱的,我不认为她听到我,所以我说

Oooh, baby you got it... on 哦,宝贝,你知道了......上

I said ooh, baby you got it... on 我说:哦,宝贝,你知道了......上

   

Now everything you put on 现在一切你把

Everything you put on looks better on you, than the one you tried on before 你把一切都看起来对你更好,比以前你尝试过在一个

Don't make me pick girl, don't make me choose 不要让我挑的女孩,不要让我选择

Don't you feel like you're back in the twelfth grade 难道你不觉得你回到了十二年级

Now you're my first lady so let's take it back to our first date 现在,你是我的第一夫人让我们把它回到我们的第一次约会

This is what we do... 这就是我们所做的。

   

First I take you out, then you turn around baby 首先,我带你出去,然后你转身的宝宝

Then you back it up, ooh yeah, like we're at our own place 然后,你支持它,哦,是的,就像我们在我们自己的地方

So I take you home, wear wherever you want, baby 所以,我送你回家,穿的,无论你想,宝贝

Cause I know that we're gonna end up back where we started 因为我知道,我们会最终回到我们开始的地方

   

And all I'm saying is you don't gotta worry what you wear tonight 而我想说的是你没有得担心你今晚穿

Those heels lift you up where you fit me right, said oh 那些脚跟提起您,您适合我吧,说的哦

You already got it on oh baby 你已经得到它哦,宝贝

Tell me what's better than the two of us 告诉我什么是比我们两个好

Cause you by yourself is more than enough for me 因为你自己是绰绰有余了我

Honey, I don't think she heard me so I say 亲爱的,我不认为她听到我,所以我说

Oooh, baby you got it... on 哦,宝贝,你知道了......上

I said ooh, baby you got it... on 我说:哦,宝贝,你知道了......上

   

[Bridge:] [桥: ]

And it sounds like falling in love 这听起来像谈恋爱

Sounds like falling in love right now 听起来好像现在谈恋爱

Sounds like falling in love 听起来就像谈恋爱

Sounds like falling in love right now 听起来好像现在谈恋爱

It sounds like falling in love 这听起来像谈恋爱

Just like falling in love over and over again with you 就像与你再次爱上了个遍

Sounds like falling in love 听起来就像谈恋爱

Sounds like falling in love right now 听起来好像现在谈恋爱

Sounds like falling in love 听起来就像谈恋爱

Sounds like falling in love right now 听起来好像现在谈恋爱

It sounds like falling in love 这听起来像谈恋爱

Just like falling in love over and over again with you, oh baby 就像与你再次爱上了个遍,哦,宝贝

   

You don't gotta worry what you wear tonight 你没有得担心你今晚穿

Baby you got it on 宝贝,你得到了它

Tell me what's better than the two of us 告诉我什么是比我们两个好

Nothing baby you got it 没有什么宝贝,你得到了它

I don't think she heard me so I say 我不认为她听到我,所以我说

I say ooh, baby you've got it on 我说哦,宝贝,你已经上了它

I'm telling you mama 我告诉你妈妈

Ooh baby you've got it on 哦,宝贝,你已经得到了它

   

Don't matter what you wear 不要不管你穿什么

Baby you've got it on 宝贝,你已经得到了它

And it sounds like falling in love 这听起来像谈恋爱

   

Sounds like falling in love 听起来就像谈恋爱

Sounds like falling in love 听起来就像谈恋爱

Yeah baby you got it on 是啊,宝贝,你得到了它

歌词 You Got It On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-got-it-on/