英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Broke A Beautiful Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

You Broke A Beautiful Thing

你伤了一个美丽的东西

歌词相关歌手:KELLY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Like a child acting so carelessly 像孩子一样行事如此不小心

You destroyed something you just didn't see 你摧毁了你刚才没看见

I'm not angry 我不生气

How could I be angry with a child? 我怎么会生气的小孩?

 

You broke a beautiful thing 你伤了一个美丽的东西

And it won't ever mend 它永远不会补

 

Thoughtless child 懂事的孩子

All wrapped up in the shape of a man 所有包裹在一个人的形状

I tried so hard to get you to understand 我那么努力,让你明白

I'm so sorry 我很抱歉

Why am I always the one saying sorry 为什么我总是一个说对不起

Like a mother does for a child? 像母亲一样做一个孩子?

 

You broke a beautiful thing 你伤了一个美丽的东西

And it won't ever mend 它永远不会补

I'll never have the pieces again 我永远不会有再次件

 

I hate the way I keep losing things 我讨厌这样,我不断失去的东西

And I hate the way when I lose something 我最讨厌的方式,当我失去的东西

I never seem to find it again 我似乎再也找不到它

 

You broke a beautiful thing 你伤了一个美丽的东西

歌词 You Broke A Beautiful Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-broke-a-beautiful-thing/