英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Belong To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Belong To Me

你属于我

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

What are you girls gonna tell your mother? 什么是你的女孩会告诉你妈妈呢?

I don't want to hear another word about young lovers 我不想听到小情侣一个字

or hiding your boyfriend in the cupboard. 或躲在柜子里你的男朋友。

She's been to see the doctor, so you hope that she recovers. 她是来看病的,所以你希望她恢复。

You act dumb. 你打马虎眼。

You say you're so numb. 你说你是如此麻木。

You say you don't come 你说你不来

under his thumb. 在他的拇指。

   

Don't wanna be a goody-goody. 我不想成为一个伪善。

I don't want just anybody. 我不希望普通的人。

No, I don't want anybody 不,我不希望任何人

saying 'You belong to me. You belong to me.' 他说:“你属于我。你是属于我的。 “

   

Your eyes are absent, your mouth is silent; 你的眼睛是不存在,你的嘴是沉默的;

pumping like a fire hydrant. 抽像一个消防栓。

Things you see are getting hard to swallow. 你看到的东西越来越难以下咽。

You're easily led, but you're much too scared to follow. 你很容易导致,但你太害怕随之而来。

   

You've been warned. 你已经被警告。

You're going to get torn. 你会得到撕裂。

No uniform is gonna keep you warm. 没有统一的是要去让你温暖。

歌词 You Belong To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-belong-to-me-18/

歌词 You Belong To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elvis Costello

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.