Hey baby, It's good to see you again 嘿，宝贝，这是很高兴再次见到你

This party's rockin' let's get you jumpstarted 这个党的摇滚“让我们您jumpstarted

And get you a drink ，让你喝一杯

I love that Haggard t-shirt you got on 我爱憔悴的T恤，你就得到了

The way you're singin' along 你欢唱一路走来

Shakin' that thing 颤抖的事情

Right about now all I wanna say is 说得对，现在我想说的是

   

[Chorus:] [合唱： ]

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

Look at you lookin' all drop dead beautiful 看你找谁都去死美丽

Whoa oh oh 哇哦，哦，

Girl you got it got it goin' on tonight 姑娘你懂了懂了今晚布莱恩

Uh uh uh 呃呃呃

Take a little sip then lean on in 取少许一口，然后倚在

For a little bit, nice and slow 一点点，很好的和缓慢的

Girl here we go 女孩在这里，我们走

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

   

Hey baby, it's gettin' kinda crowded inside 嘿，宝贝，它是刚开了里面有点挤

Let's slip out back, whatcha think about that 让我们溜了回来，你会怎样想的

Maybe take a little ride 也许需要一点搭

I got a radio and a half tank of gas 我有一台收音机和半箱汽油

We can ride around this one light town 我们可以四处跑这一个光镇

And see how long we can make it last 看看有多长，我们可以把它最后

   

[Chorus] [合唱]

   

C'mon girl, scoot it on over 拜托女孩，飞奔过它

Don't be scared to get a little closer 不要害怕得到一点点接近

Roll on out past the city limit 滚上了过去的市区范围

Me and you fade into the distance 我和你消失在远处，

   

[Chorus] [合唱]

   

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀