Through the burning sun 经过烈日

And the driving rain 而雨天行车

Over the sea 过海

And across the plain 和整个平原

Oh I'll ask you once 哦，我会问你一次

And I'll ask you again 我再问你一次

Won't you be my love 你不是我的爱

Won't you be my friend 你不是我的朋友

   

Yeah yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

Yeah yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊，是啊，是啊

   

Well the lights are low 以及灯光昏暗

And the hour is late 而且时间不早了

Don't you want me baby 难道你不希望我的宝宝

Through your garden gate 通过你的花园门口

Don't you feel it coming 你不觉得它的到来

And it feels so strong 而且感觉如此强烈

I will never ever ever 我永远永远永远

Ever do you wrong 永远做你错了

   

Yeah yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

Yeah yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊，是啊，是啊

   

[Chorus:] [合唱： ]

Now the mountain is high 现在山高

And the river is deep 而这条河深

We always knew 我们一直都知道

And we hold the key 我们的关键

Violets blue 紫罗兰蓝色

Roses red 玫瑰红

Love you baby 爱你宝贝

Till I'm dead 直到我死了

   

Yeah yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

Yeah yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah 是啊是啊，是啊是啊，是啊，是啊，是啊