We're dreaming 我们在做梦

We're dreaming 我们在做梦

We're dreaming away 我们离梦想

   

We're sleeping 我们在睡觉

We're sleeping 我们在睡觉

We're sleeping all day 我们睡了一整天

   

Still you moan and you moan 还是你的呻吟，你呻吟

Though I've heard it all before 虽然我以前听说过这一切

How we're poorer than poor today 我们是如何比现在穷的更穷

   

And you grumble and groan 和你抱怨和呻吟声

No one gets rich anymore 没有人发财了

Though I don't really mind ok 虽然我真的不介意OK

   

Is it really that bad? 真有那么糟糕吗？

Is it really that bad? 真有那么糟糕吗？

You tell me, tell me 你告诉我，告诉我

   

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

   

Yeah man 是男人

I know that you are broke 我知道你是打破

Cos I'm broke 因为我是破产

Lets be broke together 让我们来一起爆发

What you say man? 你说的是什么人？

   

We're eating 我们在吃饭

We're eating 我们在吃饭

We're eating aren't we 我们吃的不是我们

   

The sweetest 最甜蜜

Greasiest Greasiest

Food feasting away 美食盛宴远

   

And we never get fat 我们永远不会发胖

Cos we jump around and prat COS我们跳跃和傻瓜

Getting drunk, getting away with it 喝醉了，就要用它

   

And we do what we want 我们做我们想要的

Don't answer to anyone 不回答任何人

Every night and getting payed for it 每一个夜晚，得到祈祷，为它

   

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

   

Yeah man 是男人

I know that you are broke 我知道你是打破

Cos I'm broke 因为我是破产

Lets be broke together 让我们来一起爆发

What you say man? 你说的是什么人？

   

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

   

Yeah man 是男人

I know that you are broke 我知道你是打破

And I'm broke 而我身无分文

Lets be broken men together 让被打破男人在一起

Say man? 说的人吗？

   

Still you moan and you moan 还是你的呻吟，你呻吟

Though I've heard it all before 虽然我以前听说过这一切

How we're poorer than poor today 我们是如何比现在穷的更穷

   

And you grumble and groan 和你抱怨和呻吟声

No one gets rich anymore 没有人发财了

Though I don't really mind ok 虽然我真的不介意OK

   

Is it really that bad? 真有那么糟糕吗？

Is it really that bad? 真有那么糟糕吗？

See there's a way to change your mind 看到有一种方法来改变你的想法

Is it really that bad? 真有那么糟糕吗？

Has it really got that bad? 它真的有那么糟？

You tell me, tell me 你告诉我，告诉我

   

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

   

Yeah man 是男人

I know that you are broke 我知道你是打破

Cos I'm broke 因为我是破产

Lets be broke together 让我们来一起爆发

What you say man? 你说的是什么人？

   

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

Oooo-ooo-oo-oo 噢噢噢噢，噢噢- OO- OO

   

Yeah man 是男人

I know that you are broke 我知道你是打破

And I'm broke 而我身无分文

Lets be broken men together 让被打破男人在一起

Yeah man 是男人

Yeah man 是男人