英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wrong Turn" 的中英对照歌词与中文翻译

Wrong Turn

错了弯

歌词相关歌手:JACK JOHNSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I'll wait here a while 我会在这里等一会儿

Just long enough to be sure 只要时间足够长,以确保

That you didn't make a wrong turn 那你没有做是错误的一步

And I'll wait long enough 我会等待足够长的时间

Maybe an hour or two 也许一两个小时

Before I decide it wasn't me, it was you 在我决定那不是我,那就是你

It wasn't me it was you 那不是我,那是你

And I would like you to know 我想你知道

Although it seems sad to say 虽然看上去难过地说

This was only the worst hour of my day 这是我一天中唯一的最差小时

The worst hour of my day 我一天中最糟糕小时

How long has it been on your mind? 有多久一直在你的脑海?

Do you think about it when we laugh? 你想想看,当我们笑?

I think that it's a big mistake 我认为这是一个很大的错误

Because I think that we could make it last 因为我认为,我们可以把它最后

Even if it's just for a while 即使它只是一段时间

And I'll wait here for now 我会在这里等了,现在

Just long enough to be sure 只要时间足够长,以确保

That you really want to go through with this 你真的想通过这种

Because I don't really want to go through with this 因为我真的不想去,通过这种

Do you really want to go through with this? 难道你真的想通过这个吗?

歌词 Wrong Turn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wrong-turn-1/

歌词 Wrong Turn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Hody Johnson

版权/Copyright:

Bubble Toes Publishing