英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wrath Within" 的中英对照歌词与中文翻译

Wrath Within

巫妖王之怒在

歌词相关歌手:CHILDREN OF BODOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once I desire, eternity has come 有一次,我希望,永恒已经到来

pull back, the tale is black, all we have to die 拉回来,这个故事是黑色的,所有我们不得不死

You say so, I am invading vision - satisfy 你这么说,我犯的愿景 - 满足

   

Once I look back, so miracle 当我回头看,这样的奇迹

on a crib with the night 与夜间的婴儿床

Sensation, call me to die 的感觉,叫我死

   

Look down, we have to sow and all waits to say go 往下看,我们有播种和所有等待说去

Once I desire, be back to hear this cry: let me out 有一次,我的愿望,回来听到这一声呐喊:让我出去

   

(And I am the first one, any want to die!?) (我是第一个,任何想死!?)

   

[Chorus:] [合唱: ]

With my salvation within your pain 用你的痛苦在我的救赎

you gotta develop pain into your desires 你必须制定痛入你的欲望

What it always about: you raise your pain 你提出你的痛苦:它总是什么

why you can't desire your cold regained? 你为什么不渴望你的感冒恢复?

Come on, get down 来吧,踏踏实实

   

I touch your legs, so cold, make me cold in the light, 我摸着你的腿,那么冷,让我在寒冷的光芒,

and I burn now, no pain 我现在烧,无痛苦

Your pain seems so far away, 你的痛苦,似乎很遥远,

so everything that's cold in light may die down 所以一切的冷光源可就死定了

   

[Chorus:] [合唱: ]

You raise your pain and I kill your strain, 你提出你的痛苦,我杀了你的压力,

anyway, I get into your desires my way 反正,我进入你的愿望我的路

I crave your pain; 我渴望你的痛苦;

I can't swallow your pain: why you returned 我不能咽下你的痛苦:为什么你回来

歌词 Wrath Within 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wrath-within/

歌词 Wrath Within 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henri Samuli Seppaelae, Sami Okko Aleksanteri Kuoppala, Jaska Ilmari Raatikainen, Aleksi Laiho, Janne Wirman

版权/Copyright:

Warner/Ranka Kustannus Oy