英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wounded" 的中英对照歌词与中文翻译

Wounded

受伤

歌词相关歌手:LITTLE BIG TOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You plowed over me like a tractor 您拨过我,就像一台拖拉机

You used me up and put me out to pasture 你使用了我,把我放牛

I'm left to eat your dust 我留下来吃饭的灰尘

Guess you're thinkin' that we must be done 想你是想的,我们必须做的

You said you got my back every minute 你说你猜怎么着每一分钟

Well you do 那么你做

You've got it there to put your dagger in it 你必须在那里把你的匕首在它

And knowing what i need 并知道我需要什么

Still you stood and watched me bleed 你仍然站在那里,看着我流血

   

[Chorus:] [合唱: ]

Wounded, I'm wounded 受伤的,我受伤

I'm battered and broken and bruised 我殴打,破碎,伤痕累累

Wounded, I'm wounded 受伤的,我受伤

All tore up inside over you 里面所有撕毁了你

Wonderin' why you do me like you do 想知道你为什么这样做我喜欢你做的

   

I feel betrayed and so manipulated 我觉得背叛等操作

I call a spade a spade, you call me jaded 我叫实话实说,你叫我厌倦

Well, what do you expect 好了,你能指望什么

You give me no respect 你给我的不尊重

   

[Chorus] [合唱]

   

And this monkey on my back 这猴子在我的背上

Has stopped me in my tracks 已停止在我的轨道

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Wounded 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wounded-4/

歌词 Wounded 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Lee Westbrook, Kimberly Schlapman, Wayne Kirkpatrick, Karen Fairchild, Phillip Sweet

版权/Copyright:

Tower One Music, Sell The Cow Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp., Tower Ii Division