My old truck won’t turn 我的老车不能开机

But, I’m workin’ on it 但是，我在干活就可以了

Ain’t got no money to burn 是不是没有钱烧

But, I’m workin’ on it 但是，我在干活就可以了

See that hot little thing over there 看到火爆的小东西在那边

I ain’t tangled up in that long blonde hair 我是不是纠结在那金色的长发

   

But, I’m workin’, yeah, I’m workin’ 不过，我日夜不停的，是的，我在工作，

365, 24/7 365 ，每天24小时

Yeah, I’m workin’, yeah, I’m workin’ 是的，我在工作，是的，我在工作，

And it’s all there in my head 而这一切都没有在我的脑海

But, I just ain’t got it yet 不过，我只是没有得到它尚未

But, I’m workin’ on it 但是，我在干活就可以了

   

I ain’t her kinda man 我是不是她的男人还挺

But, I’m workin’ on it 但是，我在干活就可以了

My style ain’t in demand 我的风格是不需求

But, I’m workin’ on it 但是，我在干活就可以了

I’m just another guy with a cheap guitar 我只是用另一种廉价吉他的家伙

In a cover band in a country bar 在一个国家的酒吧翻唱乐队

   

But, I’m workin’, yeah, I’m workin’ 不过，我日夜不停的，是的，我在工作，

365, 24/7 365 ，每天24小时

Yeah, I’m workin’, yeah, I’m workin’ 是的，我在工作，是的，我在工作，

And it’s all there in my head 而这一切都没有在我的脑海

But, I just ain’t got it yet 不过，我只是没有得到它尚未

But, I’m workin’ on it 但是，我在干活就可以了

Yeah, I’m workin’ on it 是的，我在工作， 就可以了

   

I’m a diamond in the mud 我在泥钻石

I’m a gambler with no luck 我没有运气的赌徒

On a road that’s all tore up 在道路上的一切都撕碎了

But, I’m workin, workin’, workin’ 但是，我在干活，干活的，干活

I’m workin’, yeah, I’m workin’ 我干活的，是的，我在工作，

   

365, 24/7 365 ，每天24小时

Yeah, I’m workin’, yeah, I’m workin’ 是的，我在工作，是的，我在工作，

And it’s all there in my head 而这一切都没有在我的脑海

But, I just ain’t got it yet 不过，我只是没有得到它尚未

But I’m workin’ on it 但我干活就可以了

Yeah, I’m workin’ on it 是的，我在工作， 就可以了

I said I’m workin’ on it 我说我在上面干活的

Yeah, I’m workin’ on it 是的，我在工作， 就可以了