英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Witching Hour" 的中英对照歌词与中文翻译

Witching Hour

魔力小时

歌词相关歌手:STEPHEN STILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

People they just don't seem to understand 他们只是似乎人们不明白

Why is this person but he's just a man 为什么是这个人,但他只是一个人

He's seen it high, he's seen it low 他看到了高,他看到它的低

He’s traveled miles, he don't know. 他走遍英里,他不知道。

   

Imagination takes him far away 想象力需要他远

Dreamin' up things he might write down someday 作梦达的事情,他可能会记下一天

And these people they turn around and say 而这些人又转过来说

At least I'm not alone, somebody else speakin’. 至少我不是一个人,别人speakin 。

   

He got the world, he got the power 他得到了世界,他拥有强大的力量

He got the wisdom, he'll never cower 他得到的智慧,他永远不会退缩

He gonna tell you to tear down the tower 他会告诉你推倒塔

He'll make you pay in the witching hour. 他会让你在魔力小时支付。

   

He gets so confused 他变得如此混乱

When he knows he's bein' used 当他知道他是贝因用

He's so easily abused 他是如此容易被滥用

And it hurts him so. 它伤害了他。

   

When Mr. Dreamer comes up with a new light 当梦想家先生来了一个新的光

To cast on something hidden deep in the night 投的东西深藏在夜间

Heluva nation can be painfully bright 活动日期天气预报的国家可以痛苦地亮

Some people love him for it other say he ain't got no right. 有些人喜欢他,这等说,他没有得到任何权利。

   

He got the world, he got the power 他得到了世界,他拥有强大的力量

He got the wisdom, he'll never cower 他得到的智慧,他永远不会退缩

He gonna tell you to tear down the tower 他会告诉你推倒塔

He'll make you pay in the witching hour. 他会让你在魔力小时支付。

   

He gets so confused 他变得如此混乱

When he knows he's bein' used 当他知道他是贝因用

He's so easily abused 他是如此容易被滥用

And it hurts him so. 它伤害了他。

   

People asleep are easily alone 睡着的人很容易孤独

Come on, wake up, you’re missing on the farm 拜托,醒醒,你错过了在农场

There’s so much to do that ain’t been done 有这么多这样做是不是已经完成

Come on, the music’s playin’, the day has been gone. 来吧,音乐的儿戏,天已经走了。

   

He got the world, he got the power 他得到了世界,他拥有强大的力量

He got the wisdom, ain’t gonna cower 他得到的智慧,是不会退缩

He gonna be the one to tear down the tower 他要去成为一个推倒塔

’Cause you’ve been thinkin’ in the witching hour. 因为你一直在想的,在魔力小时。

歌词 Witching Hour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/witching-hour/