英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wishing" 的中英对照歌词与中文翻译

Wishing

许愿

歌词相关歌手:SUGARLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes it's a pair of old faded denim 有时是一对老褪色的牛仔布

I know it's gonna fit me like a friend 我知道这会喜欢的朋友适合我

Or some radio song you can't help but sing along 或某些电台的歌曲,你不禁一起唱

Wishing they'd spin it over and over again 希望他们会旋转它一遍又一遍

   

Could be the windows down on a Sunday drive 可以在Windows下周日驱动器

Smell of rain on a summer night 雨在夏夜的味道

Anything that brings a little more comfort my way 凡是带来一点安慰我的方式

But sometimes, there's those times 但有时候,有那些时间

It's gotta be you 这得是你

   

[CHORUS] [合唱]

I keep telling myself I'm movin' on 我一直告诉自己,我要离开了上

But I'm stumbling 但我绊

Believin' my heart was strong enough Believin 我的心脏是够强

And now I'm wanderin' 现在我wanderin “

But every step I take that leads me away 但是,每一步我走,导致我走

Just circles back to your door 只是绕回你家门口

Wishin' I didn't love you anymore 许愿我不爱你了

   

I've tried turning to the arms of someone new 我试着转向一个新的人的怀抱

But I can't seem to fool this fool 但我似乎无法欺骗这个傻瓜

I've seen closin' times with every bottle dry 我见过closin 次每一瓶干

And I've seen days alone in my own room 而我在我自己的房间看到天独

I've asked God and magazines, stacks of books and movie screens 我问上帝,杂志,成堆的书籍和电影屏幕

Anything to bring a little more comfort my way 什么带来了一点安慰我的方式

But sometimes, there's those times 但有时候,有那些时间

It's gotta be you 这得是你

   

[CHORUS] [合唱]

I keep tellin' myself I'm movin' on 我一直在告诉自己,我要离开了上

But I'm stumbling 但我绊

Believin' my heart was strong enough Believin 我的心脏是够强

And now I'm wandering 现在我徘徊

'Cause every step I take that leads me away “因为每次我踏出这使我离开

Just circles back to your door 只是绕回你家门口

Wishin' I didn't love you anymore 许愿我不爱你了

Will you give me more? 你能不能给我更多?

   

I've done everything I can to forget 我所做的一切,我可以忘记

If there is a way, I ain't found it yet 如果有一种方法,我是还没找到这些事

   

I keep tellin' myself I'm movin' on 我一直在告诉自己,我要离开了上

Believin' my heart was strong Believin 我的心脏是强大的

But every step I take that leads me away 但是,每一步我走,导致我走

Just circles back to your door 只是绕回你家门口

Wishin' I didn't love you 许愿:“我不爱你

What I'd give if I could touch you 我愿意付出,如果我能碰你

Wishin' I didn't love you anymore 许愿我不爱你了

歌词 Wishing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wishing-6/