英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Winner" 的中英对照歌词与中文翻译

Winner

赢家

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo

It is an honor to introduce 它是一种荣幸地介绍

The future of R&B R&B的未来

His name, is Chris Brown 他的名字是克里斯·布朗

And uh, you know what this is, (yeah) 还有,嗯,你知道这是什么, (是啊)

Another Beat trax Joint TRAX联合另拍

   

Round one I hear the ding, 第一回合我听到丁,

I walk up in shake your hand 我走在你握手

Girl I gotta know whats up, 女孩,我得知道怎么了,

Baby what's your name? 宝贝你叫什么名字?

Can I get your number? 我能得到你的电话号码?

Cuz I want to talk about some things (yeah) 因为我想谈一些事情(耶)

   

Round two it ain't a thing, 第二轮是不是一个东西,

I was moving every way you move, 我是移动的移动各种方式,

Bobbing and weaving, 乘着织,

Like a young boy was supposed to do, 就像一个小男孩是应该做的,

It seemed like only yesterday that we did it, 这似乎是在昨天,我们做到了,

Now you on me like a fitted, 现在你对我像一个厨房,

And I just gotta say, yeah 而且我得说,是啊

   

[Chorus:] [合唱: ]

Baby, you're a winner, 宝贝,你是一个胜利者,

Didn't even take ya twelve rounds to do it 甚至没有拿亚12轮办呢

You got the title now, 你拿到了冠军,现在,

I'ma tell the whole world (world) 我是告诉整个世界(全球)

To give it up for my girl (my girl) 放弃了对我的女孩(我的女孩)

Baby you're a winner, 宝贝你是一个赢家,

Didn't even take ya twelve rounds to do it 甚至没有拿亚12轮办呢

You got the title now, 你拿到了冠军,现在,

I'ma tell the whole world 我是告诉全世界

To give it up for my girl 放弃了对我的女孩

   

Round three I can see me and you walking down the aisle, 第三轮,我可以看到我和你走在过道,

And I know we're young so it'll be a while 我知道我们年轻,所以这将是一段时间

before we're doing that, 我们这样做之前,

But my momma got me in training, 但我的妈妈让我在训练中,

Getting ready for the day when I'ma make somebody happy (ohh ohh ohh) 准备有一天我要让别人快乐(呜呜呜呜呜呜呜呜呜)

Said I was done with lovin' 说我是用心爱做

'til I found someone like you. 直到我发现你这样的人。

Oh somebody tell me what I was supposed to do, 哦,有人告诉我,我应该做的,

You put my back against the ropes, 你把我对绳索回来,

No choice but to unfold, 无奈地展开,

I gotta give it to you baby 我得把它给你的宝宝

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

Girl, 女孩,

Baby I just can't believe that every time you come around, 宝贝,我只是不能说,每当你来到我身边时认为,

I start losing my breath, 我开始失去我的呼吸,

I'm tripping over myself, 我绊倒自己,

Cause you hittin' me, hittin' me 因为你是地球上我,是地球上我

Oh girl, baby it's so plain to see that you got the best of me 哦,女孩,宝贝它是如此清楚地看到,你得到了最好的我

So I'm throwin' in the towel baby I bow out, 所以我在毛巾宝贝,我低头肆意 ,

Ooohh ooohh ooohhh oooh let it breath, (hah hah) oh Ooohh ooohh ooohhh哦让它呼吸, (哈哈)哦

   

[Chorus 3x] [合唱3倍]

   

[Repeat chorus til end] [重复合唱直到结束]

歌词 Winner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/winner-8/

歌词 Winner 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Taurian Shropshire, Kendrick Dean, Artis L. Ivey Jr, Christopher Maurice Brown, Curtis Mayfield, Bryan Michael Cox

版权/Copyright:

Noontime South Inc., December First Publishing Group Inc., Songs Of Universal Inc., Culture Beyond Ur Experience Publishing, The Dean'S List, Justin Combs Publishing Company Inc., Babyboy'S Little Publishing Company, Boo Daddy Publishing, Phoenix Ave Music Publishing, W.B.M. Music Corp., Emi April Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.