英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Will You Still Be There?" 的中英对照歌词与中文翻译

Will You Still Be There?

将你依然存在?

歌词相关歌手:HOWARD JONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

How many lives have been shaken 有多少生命被动摇

Cos a few simple actions were not taken COS不采取一些简单的措施

There will be a time, time for the next world 将会有一个时间,时间在未来的世界

Can't let the feelings be left unsaid 不能让感情是没说

   

[Chorus:] [合唱: ]

Will you still be there when the night comes 你仍然会在那里当夜幕降临

The glory's over and the chill comes 辉煌的过去,寒意来

When the night comes, will you still be there 当夜幕降临,你会依然存在

Will you still be there when the night comes 你仍然会在那里当夜幕降临

Will you still be there? 你仍然会在那里?

   

When the world seems to fall apart for us 当世界似乎土崩瓦解我们

When all the hope has turned to desperation 当所有的希望已经转向绝望

How can we torture, torture the ones that we Love 我们如何折磨,折磨我们爱的人

Can't let the feelings be left unsaid 不能让感情是没说

   

How many hearts have been broken 多少人的心都碎了

How many have been broken in two 有多少两人已被打破

Cos a few simple words had not been spoken COS几个简单的字还没有发言

Not been spoken, no, no, no 不说话了,不,不,不

There's a need to know that we're wanted 有必要知道我们想要的

That we're wanted yeah, yeah, yeah 我们正在想是啊,是啊,是啊

There's a need to know you care 有必要知道你在乎

Need to know who cares for you yes we do 要知道,谁在乎你是我们做的

歌词 Will You Still Be There? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/will-you-still-be-there/