I open my door and here's what occurs. 我打开我的门，这里就是发生。

A pretty little gal with pretty little curls. 一个漂亮的小加仑用漂亮的小卷发。

Leans to the side, leans on my mind. 倾斜到一边，斜靠在我的脑海里。

   

I don't want to live, but I sure don't want to die. 我不想住了，但我肯定不希望死。

I'm stuttering again and tellin' her goodbye. 我又口吃，并在告诉她告别。

Oh m-m-my, Goodb-b-bye 哦， M- M-我的， Goodb -B再见

   

Will you come again? It's hard to say. 你会再来？这很难说。

I surely hope so. 我当然希望如此。

Will you come again? It's hard to say. 你会再来？这很难说。

I surely hope so. 我当然希望如此。

   

She walks up to me with something more to say. 她走过来给我意犹未尽。

Then hello and goodbye I hope that you're okay. 然后，你好，再见，我希望你没事。

Well I'm doing fine… I'm doing fine. 嗯，我做的很好？我很好。

   

Will you come again? It's hard to say. 你会再来？这很难说。

I surely hope so. 我当然希望如此。

Will you come again? It's hard to say. 你会再来？这很难说。

I surely hope so. 我当然希望如此。

   

I wish you'd see yourself as beautiful as I see you 我希望你看到自己美丽如我看到你

Why can't you see yourself as beautiful as I see you? 为什么你不能认为自己是美丽的，因为我见到你吗？

   

I open my door and this is what I see. 我打开我的门，这是我看到的。

The hope inside a girl just looking back at me. 里面的女孩，希望只是回头看我。

Ohh my… Goodbye… 哦我的？再见？

   

Will you come again? It's hard to say. 你会再来？这很难说。

I surely hope so. 我当然希望如此。

And will you come again? It's hard to say. 而且你会再来？这很难说。

I surely hope so. 我当然希望如此。