英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wight Spider" 的中英对照歌词与中文翻译

Wight Spider

怀特蜘蛛

歌词相关歌手:MARILYN MANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll build you a shiny dollhouse or church 我将你打造一个闪亮的娃娃屋或教会

For you to shrink 为你收缩

Into a tiny wight spider 成微小的蜘蛛怀特

And gorge on horrid memories 和峡谷的可怕回忆

With conceited wings 与自负的翅膀

   

Smother the past in a cocoon 扼杀过去的茧

Or me 还是我

And I'll help you move 我来帮你搬

All the bodies 所有尸体

Oh oh 哦,哦,

   

I'll possess you but I don't 我要拥有你,但我不

Need you 需要你

To be another one 是另外一个

Of my possessions 我的财产

I don't need you to be my possession 我并不需要你做我的身上

   

And I won't make you kneel 我不会让你下跪

For anyone 对于任何人

But me 但我

I won't promise a star 我不会答应的明星

Don't promise your soul 不答应你的灵魂

Well say that we don't believe 好了说,我们不相信

   

I'll keep you wet 我会让你湿

When the world is dry 当全世界都干

U can see them coming U可以看到他们来了

I'll take you back inside 我会带你回到屋里

If they came for answer I'll 如果他们来了答案,我会

Weap my claws round your mouth tight WEAP我的爪子圆你的嘴巴紧

We'll consume each other 我们会消耗对方

Until there's nothing left to hide 直到有没有什么可以隐瞒

And they can all drown in our blood 他们都淹没在我们的血液

   

I'll possess you but I don't 我要拥有你,但我不

Need you 需要你

To be another one 是另外一个

Of my possessions 我的财产

I don't need you to be my possession 我并不需要你做我的身上

   

And I won't make you kneel 我不会让你下跪

For anyone 对于任何人

But me 但我

I won't promise a star 我不会答应的明星

Don't promise your soul 不答应你的灵魂

Well say that we don't believe 好了说,我们不相信

And I won't make you kneel 我不会让你下跪

For anyone 对于任何人

But me 但我

I won't promise a star 我不会答应的明星

Don't promise your soul 不答应你的灵魂

Well say that we don't believe 好了说,我们不相信

   

We can't haunt this home 我们不能困扰着这个家

Home anymore 家了

No no no no no we can't haunt this home 无无无无无,我们不能纠缠这个家

Home anymore 家了

No no no no no we can't haunt this home 无无无无无,我们不能纠缠这个家

Home anymore 家了

No no no no no we can't haunt this home 无无无无无,我们不能纠缠这个家

Home anymore 家了

No no no no no we can't haunt this home 无无无无无,我们不能纠缠这个家

Home anymore 家了

No no no no no we can't haunt this home 无无无无无,我们不能纠缠这个家

Home anymore 家了

No no no no no 无无无无无

歌词 Wight Spider 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wight-spider/

歌词 Wight Spider 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Warner, Jeordie White, Chris Vrenna

版权/Copyright:

Wintrup Musikverlag Walter Holzbaur, Figs. D Music O.B.O. Songs Of Golgotha, Kohaw Music O.B.O. My Little Music, Figs. D Music O.B.O. Blood Heavy Music, Kohaw Music Inc., Figs D Music