Well, you said you had enough 嗯，你说你受够了

You said that you were leavin' 你说你要走了

I said, "Shove off honey, baby, I ain't grievin' 我说：“划走的蜂蜜，宝贝，我是不是grievin

You can pack your bags and pull out this evenin' 你可以收拾你的行李，然后拉出这evenin

There's a wide open road" 有一个敞开的路“

   

Come early this mornin' you were nowhere about it 早来这个早上，你是无处一下吧

So I searched the town but you done pulled out 所以，我找遍了全镇，但你做了拉出

I looked north, east and west and then a leadin' south 我看了看北，东，西，然后leadin 南

I saw a wide open road 我看到一个敞开的道路

   

There's a wide open road 有一个广泛的开放之路

Leadin' south from my abode Leadin从我的住所“南

If you can stick around and keep your damper down 如果你能留下来，并让您的风门下来

There's a wide open road 有一个广泛的开放之路

   

Well, the reason I was lookin' for you all over town 好了，我之所以被追寻的梦想，你全城

Was to tell you that your kitty cat was still around 是要告诉你，你的Kitty猫还在身边

And you left your diamond ring when you walked down 你留下你的钻石戒指，当你走下

That wide open road 那宽阔的开放之路

   

Well if you gonna stay away then honey gotta let me know 那么，如果你要走就走那么亲爱的宝贝，让我知道

How to cook hot biscuits, how to roll the dough 如何煮热的饼干，如何将面团擀

Everything's gone crazy since I told you to go 一切都疯了，因为我跟你走

Down that wide open road 下来是敞开的道路

   

There's a wide open road 有一个广泛的开放之路

And honey, I want you to know 而亲爱的，我想让你知道

You can look down south or you can head back home 你可以看一下南下来，或者您可以前往回家

And there's a wide open road 并有一个开阔的道路

Oh, there's a wide open road 哦，还有一个全开放的道路

And honey, I want you to know 而亲爱的，我想让你知道

You can look down south or you can head back home 你可以看一下南下来，或者您可以前往回家

And there's a wide open road 并有一个开阔的道路