英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Are You Leaving?" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Are You Leaving?

为什么要离开?

歌词相关歌手:LEVEL 42

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me why are you leaving 告诉我你为什么要离开

when there's no place to go 时,有没有地方可去

what's this secret you're keeping 什么是你保持这个秘密

you don't want me to know 你不想让我知道

only lies need defending 只有谎言需要捍卫

'Cos the truth stands by itself “就算是站在真理本身

It's time for honesty 它的时间为诚信

I can see - there's someone else 我可以看到 - 有别人

   

When the dawn breaks tomorrow 明天当天亮

Will your whole life been changed 将你的整个生活被改变

Are you sure all this sorrow 你确定这一切的悲哀

won't just flood back again 不只是充斥回来了

Some strange dream you've been chasing 有些奇怪的梦,你一直在追

It's just another rainbow's end 这只是一个彩虹尽头

You wont find it there - not anywhere 你不会找到它 - 没有任何地方

So why pretend 那么,为什么假装

   

Tell me why are you leaving 告诉我你为什么要离开

All the things that you know 所有你知道的事

If it's dreams you believe in 如果它的梦想,你相信

Just how far can you go 多远你可以去

If you leave, what's the answer 如果你离开了,谜底到底是什么

Perhaps some other sad affair 也许其他一些伤心的事

won't you change your mind 你会不会改变你的想法

Take some time - and I'll be there 花一些时间 - 我会在那里

(I'll be there) (我会在那里)

歌词 Why Are You Leaving? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-are-you-leaving-2/