Life's been good, I can't complain so far 生活一直很好，我不能抱怨至今

Designer clothes, expensive caviar 名牌服装，昂贵的鱼子酱

And gated homes to keep the wolves at bay 和门院保持狼在海湾

Tinted glass to hide my guilt and shame 有色玻璃隐藏我的内疚和羞愧

   

Neon signs and vagrants at the door 霓虹灯和流浪汉在门口

Broken values, needles, liquor stores 扭曲的价值观，针，酒类专卖店

And won't somebody help me to believe 没人可以帮我相信

Help me to deny the things I see 帮我否认眼前发生的一切

   

Now whatever comes your way 现在，无论你面对什么

Sometimes you win, sometimes you lose 有时你赢，有时你输

But when it all comes down you make it through 但是，当这一切都归结你让它通过

   

[Chorus] [合唱]

You got the whole world around 你拥有了整个世界

You got the whole world around 你拥有了整个世界

Something tells me not to make a scene 有个声音告诉我不要做一个场景

Open up yor heart and let me in 打开侑心脏，让我在

   

I've traveled far enough to meet my own demise 我走过远不能满足我自己的灭亡

Seems like every one I know still wears the same disguise 好像每个人我知道依然穿着同样的伪装

Take me, rape me, push me down 带我，强奸我，推我一把

As long as I'm understood 只要我的理解

Like the soldiers view from the bunkers to the towers on Park Avenue, yeah yeah yeah... 就像士兵从掩体查看到公园大道塔，是啊是啊是啊...

   

Something tells me not to make a scene 有个声音告诉我不要做一个场景

Open up yor heart and let me in 打开侑心脏，让我在

   

[Chorus] [合唱]

You got the whole world around 你拥有了整个世界

You got the whole world around 你拥有了整个世界

Something tells me not to make a scene 有个声音告诉我不要做一个场景

Ah..open up yor heart and let me in Ah..open了侑心脏，让我在

   

You got the whole world around 你拥有了整个世界

You got the whole world around 你拥有了整个世界

   

You got the whole world around 你拥有了整个世界

You got the whole world around 你拥有了整个世界

   

(You got the) got the whole world around （你得到的）几乎拥有了整个世界

(You got the) You got the whole world around （你得到的），你拥有了整个世界

   

(Yeah) You got the whole world around （是啊）你拥有了整个世界

   

Yeah, open up yor heart and let me in! 是啊，打开侑心脏，让我进去！

Don't be... 不要...