英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Wants The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Wants The World

谁想要世界

歌词相关歌手:D-SIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just can't believe that when I saw you yesterday 我简直不敢相信,当我昨天看到你

You still had that look in your eyes 你仍然有你的眼睛看

I just can't believe I let you go and slip away 我简直不敢相信,我让你去溜走

I guess I wanted more in my life 我想我在我的生活中想要更多

   

I've got everything now 我有现在的一切

But it's all nothing somehow 但是这一切都没有什么莫名其妙

   

[Chorus:] [合唱: ]

Who wants the world if I can't have you to be my love? 谁想要世界,如果我不能拥有你是我的爱吗?

Who wants the world if I can't have you to see me through? 谁想要世界,如果我不能拥有你我的身边?

   

Only time can tell you that you've made a big mistake 只有时间可以告诉你,你已经犯了大错

Now I can't let our time pass me by 现在,我不能让我们的时候从我身边经过

I was such a fool to think that I could walk away 我就是这样一个傻瓜,以为我能走开

When all that really counts is you and I 当所有真正重要的是你和我

   

I've lost everything now 现在我已经失去了一切

But you could bring it back to me somehow 但你可以把它带回来给我莫名其妙

   

[Chorus] [合唱]

   

Now all that things that I thought mattered 现在所有的事情,我认为无所谓

All the dreams I had lie shattered 所有我的谎言破灭的梦想

I would give the world away 我想给世界走

If I could hold in my arms again 如果我能抱在我的怀里再次

   

[Chorus] [合唱]

   

I wouldn't want the wourld, if I can't have you. 我不希望在wourld ,如果我不能拥有你。

歌词 Who Wants The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-wants-the-world/