英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Shot Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Shot Me

谁开枪打我

歌词相关歌手:HONEY COCAINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[REPORTER 1:] 记者1 : ]

Good morning Erin 早上好艾琳

   

[REPORTER 2:] 记者2 : ]

Good morning John, 早上好,约翰,

we are keeping track of Tyga's twitter page this morning, 我们保持了Tyga的Twitter页面跟踪今天上午,

now it shows that one of the people shot was rapper, Honey Cocaine, 现在,它表明人之一的射门被说唱歌手,亲爱的可卡因,

shes 19-years old, now the police say she was shot in the arm, 畲族19岁,现在警方说,她被射中手臂,

right now there are no arrests all police are saying is that the suspects were driving a black Ford Torres 目前没有逮捕所有的警察说的是,犯罪嫌疑人驾驶一辆黑色福特托雷斯

   

[Honey Cocaine:] [蜂蜜可卡因: ]

Uh, Yo, 嗯,哟,

Who shot ya, 谁拍你,

said the motherfucking doctor, 说他妈的医生,

shit I don't know just touring with my partner, 妈,我不知道刚刚与我的合作伙伴参观,

they got the story mixed n'shit, 他们得到了这个故事混合nshit ,

with they own versions of different shit, uh, 用他们自己的狗屎不同版本,嗯,

the same night I prayed to God, 同一晚上,我向上帝祈祷,

just thanking the holy father he made a star n'shit, 刚感谢教宗,他捧红了nshit ,

a youngin still ain't out, à youngin还是不出来,

but let me thank destiny I'm still alive so 但我要感谢命运,我还活着所以

   

[Hook:] [钩: ]

One time, 一度,

'cause a youngin still alive, “造成youngin还活着,

two times, 两次,

'cause a youngin ain't die, “造成youngin没有死,

three times, 三次

'cause fate had my side 因为缘分了我的身边

Thank God, Thank God, Thank God 感谢上帝,感谢上帝,感谢上帝

One time, 一度,

'cause a youngin still alive, “造成youngin还活着,

two times, 两次,

for the angel on my side, 就我身边的天使,

three times, 三次

'cause fate had my side, 因为缘分了我的身边,

Thank God, Thank God, Thank God 感谢上帝,感谢上帝,感谢上帝

   

Just another show at the venue, 只是一个表演场地,

ordering a meal from the menu, 从菜单点餐,

promoters got they info-mess, 促进了他们的信息,乱七八糟的,

telling other artist they part of our set, damn, 告诉其他艺人我们的一套,他们的一部分,该死的,

I ain't tryna disrespect, í从来没故意不敬,

I'ma artist myself I'm just tryna be next, still, 我是艺术家自己,我只是tryna是下一个,然而,

we was tryna get shit done, 我们是tryna得到狗屎做,

while they getting pressed and we ain't no nun, 而他们得到压制,而我们也不是没有尼姑,

T-Raw hit the stage, and the crowd was tuned, T型原出现在舞台,人群进行了调整,

as I made my way to the dressing room, 我做我的方式更衣室,

rehearsing and practicing til I was so, 排练和练习,直到我是如此,

then it was my turn and the outfit go, 然后轮到我的衣服去,

Heisman One, Heisman Two, 海斯曼一,海斯曼二,

surprised all the people 'Too Pussy To', 奇怪所有的人太的猫“ ,

showing the fans love, 显示了球迷的爱,

and then I said peace, 然后我说:和平,

still it's a reason I ain't do meet and greets in the state 它仍然是一个原因,我是不是就满足和迎接的状态

   

[Hook:] [钩: ]

One time, 一度,

'cause a youngin still alive, “造成youngin还活着,

two times, 两次,

'cause a youngin ain't die, “造成youngin没有死,

three times, 三次

'cause fate had my side 因为缘分了我的身边

Thank God, Thank God, Thank God 感谢上帝,感谢上帝,感谢上帝

One time, 一度,

'cause a youngin still alive, “造成youngin还活着,

two times, 两次,

for the angel on my side, 就我身边的天使,

three times, 三次

'cause fate had my side, 因为缘分了我的身边,

Thank God, Thank God, Thank God 感谢上帝,感谢上帝,感谢上帝

   

We got in the car, 我们在车上了,

we was 'Waiting Outside', 我们是“在外面等着” ,

T-Raw still on, T型原料仍在,

it was almost off time, work 它几乎断时间,工作

he was 'bout to spit 'Rack City' bitch, 他是回合吐“机架城”婊子,

then the homies who was pissed, tried to throw shit, 那么谁是生气的兄弟们,试图把狗屎,

fuck, T-Raw wasn't with it 他妈的,T原材料不符合它

just 'WorldStar' the homie, you'll see how we did it, damn 只是“世界之星”的哥们,你会看到我们是如何做到的,该死的

   

[Tyga:] [ Tyga : ]

I don't give a fuck who threw it? 我不给他妈的谁扔的呢?

you threw it? you threw it? 你扔了吗?你扔了吗?

you did throw it nigga, why you lying nigga? 你没有把它的兄弟们,你为什么说谎黑鬼?

you threw it? 你扔了吗?

Alright see me outside my nigga 好吧,看我,我的兄弟们外

I don't give a fuck 我不给他妈的

   

[Honey Cocaine:] [蜂蜜可卡因: ]

I ain't had a clue 'bout them guys, 我是不是也说不清楚布特他们的家伙,

but I was being watched 'cause I felt the vibe, 但我正在看,因为我觉得盛传,

all day, and it grew with time, 一整天,而且随着时间的增长,

and T-Raw had a car and it looked like mine, 和T -生有一辆车,它看起来像我,

ain't it fucked up? 是不是搞砸了?

green light changed red 绿灯变红色

ain't it fucked up? 是不是搞砸了?

it's one car next to us 它是一辆车的旁边我们

ain't it fucked up? 是不是搞砸了?

how the streets got dark 如何在街头天黑

ain't it fucked up? 是不是搞砸了?

15 through the car 15通过车载

ain't it fucked up? 是不是搞砸了?

we all got down, 我们都得到了,

smelling my own blood, waiting for a sound, 闻我自己的血,等待的声音,

ain't feeling shit I was numb, shocked then paralyzed, one from the gun, 是不是感觉狗屎我已经麻木了,惊呆了,然后瘫痪,一个来自枪,

bullets through the tires, stuck at the block, 通过轮胎的子弹,卡在挡,

listening to the screaming, then I felt God.... 听着尖叫的话,我觉得上帝....

doctor said I was fine, it was just fate 'cause it wasn't my time, 医生说我没事,这只是命运,因为那不是我的时间,

uh, doctor said I was fine, it was just fate 'cause it wasn't my time, 嗯,医生说我没事,这只是命运因为这不是我的时间,

God Bless 上帝保佑

   

[Hook:] [钩: ]

One time, 一度,

'cause a youngin still alive, “造成youngin还活着,

two times, 两次,

'cause a youngin ain't die, “造成youngin没有死,

three times, 三次

'cause fate had my side 因为缘分了我的身边

Thank God, Thank God, Thank God 感谢上帝,感谢上帝,感谢上帝

One time, 一度,

'cause a youngin still alive, “造成youngin还活着,

two times, 两次,

for the angel on my side, 就我身边的天使,

three times, 三次

'cause fate had my side, 因为缘分了我的身边,

Thank God, Thank God, Thank God 感谢上帝,感谢上帝,感谢上帝

   

uh, 呃,

shout-out to The Audibles 呐喊出来的呛声

   

yeah, 是啊,

90s gold baby, 90年代的金娃娃,

   

Honey Cocaine bitch, 亲爱的可卡因母狗,

   

who shot ya, who shot ya, 谁拍你,谁拍你,

   

who shot ya, who shot ya 谁拍你,谁出手雅

歌词 Who Shot Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-shot-me/