英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who Needs Information" 的中英对照歌词与中文翻译

Who Needs Information

谁需要的信息

歌词相关歌手:ROGER WATERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Me and Benny went out last night 我和Benny出去昨晚

Looking for fun 寻找乐趣

Supping ale in the moonlight 在月光下Supping强麦

Waiting for the dawn to come 等待黎明来

Benny pointed at a HiFi shop 本尼指出在音响店

He said hey man look at all the stuff they've got 他说,嗨,伙计看所有的东西,他们已经得到了

How'd you make a have out of a have not 你怎么做都出了没有

Hmmmm. 嗯。

Who needs information 谁需要的信息

When you're working underground 当你正在井下

Just give me confirmation 只要给我确认

We could win a million pounds 我们可以赢得一百万英镑

   

Benny climbed up on a footbridge 班尼爬上一条行人天桥

And he teetered on the parapet 他走到了栏杆

He said can you see the whites of their headlights 他说,你可以看到他们的前大灯的白人

Are they coming yet 难道他们还没有到来

   

Who needs information 谁需要的信息

This high off the ground 这离地面高

Just give me confirmation 只要给我确认

We could win a million pounds 我们可以赢得一百万英镑

   

Who needs information 谁需要的信息

When you're living in constant fear 当你生活在持续的恐惧

Just give me confirmation 只要给我确认

There's some way out of here 有一些方法离开这里

Some way out of here 某种方式离开这里

   

Benny hefted a breeze block 尼掂微风块

And tried to let go 并试图放手

Got hung up on a tear drop 拿到挂了泪滴

So me and Benny went home 所以,我和Benny回家

   

Who needs information 谁需要的信息

When you're living in constant fear 当你生活在持续的恐惧

Just give me confirmation 只要给我确认

There's some way out of here 有一些方法离开这里

Some way out of here 某种方式离开这里

   

Who needs information yeah 谁需要资料啊

When you're living on borrowed time 当你生活在借来的时间

Just give me confirmation 只要给我确认

There will be a winner this time 会有一个赢家此时

   

Who needs information when you're working underground 谁需要的信息,当你正在井下

Just give me confirmation 只要给我确认

We could win a million pounds 我们可以赢得一百万英镑

Who needs, who needs, who needs information 谁需要,谁需要,谁需要的信息

This high off the ground 这离地面高

Just give me confirmation 只要给我确认

We could win a million pounds - yeah 我们可以赢得一百万英镑 - 是啊

   

[Jim:] Um. [lights a cigarette] So your brother's in jail? [吉姆: ]嗯。 [点了一支烟]所以,你哥哥在监狱里?

歌词 Who Needs Information 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-needs-information/

歌词 Who Needs Information 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roger Waters

版权/Copyright:

Roger Waters Music Overseas Ltd., Pink Floyd Music Publishers Ltd.