英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Rabbit" 的中英对照歌词与中文翻译

White Rabbit

白兔

歌词相关歌手:EGYPT CENTRAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your magic white rabbit 你的魔法白兔

Has left it's writing on the wall 已经离开它写在墙上

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

   

You can't fix your broken promise 你不能修复你破碎的承诺

Our ties have come undone 我们的关系已经来撤消

I will not be used to be battered and abused 我不会被用来进行殴打和虐待

It's the reason why I choose to cut my losses 这就是为什么我选择把我亏损的原因

Your lies fool no one 你的谎言欺骗任何人

Your magic white rabbit 你的魔法白兔

Your white room straight jacket 你白色的房间直外套

   

Your magic white rabbit 你的魔法白兔

Has left it's writing on the wall 已经离开它写在墙上

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

We're falling and we're losing control 我们正在下降,我们正在失去控制

Your pulling us and dragging us down this dead end road 你拉着我们,想把我们沿着这条死路一条

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

   

You can't offer your poison to me 你不能提供你的毒药给我

In your kingdom of filth 在你肮脏的国度

White Rabbit 白兔

Straight jacket 直外套

   

Your magic white rabbit 你的魔法白兔

Has left it's writing on the wall 已经离开它写在墙上

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

We're falling and we're losing control 我们正在下降,我们正在失去控制

Your pulling us and dragging us down this dead end road 你拉着我们,想把我们沿着这条死路一条

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

   

I won't be pushed aside 我不会被排挤

I will be heard 我会听到

I will get what I want 我会得到我想要的

What I deserve 我应得的

   

I won't be pushed aside 我不会被排挤

I will be heard 我会听到

I will get what I want 我会得到我想要的

What I deserve 我应得的

   

We're falling and we're losing control 我们正在下降,我们正在失去控制

Your pulling us and dragging us down this dead end road 你拉着我们,想把我们沿着这条死路一条

   

Your magic white rabbit 你的魔法白兔

Has left it's writing on the wall 已经离开它写在墙上

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

We're falling and we're losing control 我们正在下降,我们正在失去控制

Your pulling us and dragging us down this dead end road 你拉着我们,想把我们沿着这条死路一条

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

   

Your magic white rabbit 你的魔法白兔

Has left it's writing on the wall 已经离开它写在墙上

We follow like Alice 我们遵循就像爱丽丝

And just keep diving down the hole 而只是一味地俯冲下来的孔

Diving down the hole 潜水潜孔

歌词 White Rabbit 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-rabbit/

歌词 White Rabbit 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Skidd Mills

版权/Copyright:

Skiddco Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.