英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Noise" 的中英对照歌词与中文翻译

White Noise

白噪声

歌词相关歌手:DISCLOSURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I know you're smart. 我知道你很聪明。

You spin me round like a knot 你旋转轮我就像一个结

You know the pieces, pieces of my heart. 你知道的作品,作品的我的心脏。

Sometimes its fun, you pull my strings one by one. 有时它的乐趣,你拉我的琴弦一个接一个。

Until you get me, get me, onto one. 直到你得到了我,让我到一个。

Lately I've been thinking if you wanna get tough, then let's play rough. 最近我一直在想,如果你想变得艰难,那么让我们玩粗糙。

Lately I've been thinking if you wanna get tough, then let's play rough. 最近我一直在想,如果你想变得艰难,那么让我们玩粗糙。

I don't need you, giving it straight to me, giving it straight to me 我不需要你,直奔我给它,直奔我给它

Just gonna get my back. 只是要得到我的背。

I don't need you, telling me how to be, telling me how to be 我不需要你,告诉我如何做,告诉我如何做

Just gonna get my back. 只是要得到我的背。

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Back, back, back 回来,回来,回来

Back. back, back 返回。回来,回来

Back, back. 回来了,回来了。

   

[Chorus] [合唱]

Just noise, white noise. 只是噪声,白噪声。

Just noise, white noise. 只是噪声,白噪声。

I'm hearing static, you're like an automatic 我听到静态,你就像一个自动

You just wanna keep me on repeat and hear me crying. 你只是想继续我的反复,听到我哭。

Just noise, white noise. 只是噪声,白噪声。

Just noise, white noise. 只是噪声,白噪声。

I'm hearing static, you're like an automatic 我听到静态,你就像一个自动

You just wanna keep me on repeat and hear me crying. 你只是想继续我的反复,听到我哭。

   

[Verse 2] [诗歌2]

Only you can look at me the way you do 只有你可以看我你的方式

You always tint me tint me black and blue 你总是我的着色着色我遍体鳞伤

Such a shame, you frame me with such disdain 这样的耻辱,你有这样的不屑陷害我

You got me washed out, washed out colour drained. 你让我冲了出来,冲出来的颜色耗尽。

Lately I've been thinking if you wanna get tough, then let's play rough. 最近我一直在想,如果你想变得艰难,那么让我们玩粗糙。

Lately I've been thinking if you wanna get tough, then let's play rough. 最近我一直在想,如果你想变得艰难,那么让我们玩粗糙。

I don't need you, giving it straight to me, giving it straight to me 我不需要你,直奔我给它,直奔我给它

Just gonna get my back. 只是要得到我的背。

I don't need you, telling me how to be, telling me how to be 我不需要你,告诉我如何做,告诉我如何做

Just gonna get my back. 只是要得到我的背。

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Just gonna get my back 只是要得到我的背

Back, back, back 回来,回来,回来

Back. back, back 返回。回来,回来

Back, back. 回来了,回来了。

[Echo] [回音]

   

[Chorus] [合唱]

Just noise, white noise. 只是噪声,白噪声。

Just noise, white noise. 只是噪声,白噪声。

I'm hearing static, you're like an automatic 我听到静态,你就像一个自动

You just wanna keep me on repeat and hear me crying. 你只是想继续我的反复,听到我哭。

   

(Hear me crying) (听我哭了)

(Hear me crying) (听我哭了)

(Just noise) (只是噪音)

(Just noise) (只是噪音)

歌词 White Noise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-noise-7/

歌词 White Noise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Howard John Lawrence, Guy William Lawrence, Aluna Dewji-Francis, James John Napier

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Salli Isaak Songs Ltd.