英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whiskey In My Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Whiskey In My Water

威士忌在我的水

歌词相关歌手:FARR, TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

In my truck flying down a dirt road 在我的车飞下来的土路

Pickin' you up, feelin' kinda crazy 接下去“你起来,感觉有点疯狂

I think I'm in luck cause I know my baby 我想我是幸运的,因为我知道我的宝贝

   

She slaps my knee says: "boy why you smiling?" 她掴了我的膝盖说: “孩子,你为什么笑? ”

Doing my best so hard to hide it 尽我所能这么难隐藏

I know what's up, so I just shoot her a wink 我知道这是怎么回事,所以我就拍了她一个眼色

   

Cause when the sun goes down it'll get a little hotter 因为当太阳下山,它会变得有点热

Make an old boy's heart beat a little harder 让一个老男孩的心脏跳动稍微用力

I know I can't lose cause it's going down smooth tonight, baby 我知道我不能没有原因,而是今晚顺利走下去,宝贝

One ain't enough man may I have another Sitting 'round the fire gettin' drunk on each other 一个是远远不够的人可能我还有一个坐在“轮火灾刚开了醉了对方

Every day I pray I thank God I got her She's the moon in my shine, the whiskey in my water 我每天都祈祷我感谢上帝,我得到了她,她的月亮在我的光芒,我的水威士忌

   

When we're past Flint Bridge, we'll break out the bottle 当我们过去火石桥,我们会打出来的瓶

Drop it down low, crank up the throttle I'm good to go, cause I've got you tonight baby 下来落低,杀青油门,我好去,因为我有你今晚宝贝

   

Cause when the sun goes down it'll get a little hotter 因为当太阳下山,它会变得有点热

Make an old boy's heart beat a little harder 让一个老男孩的心脏跳动稍微用力

I know I can't lose cause it's going down smooth tonight, baby 我知道我不能没有原因,而是今晚顺利走下去,宝贝

One ain't enough man may I have another Sitting 'round the fire gettin' drunk on each other 一个是远远不够的人可能我还有一个坐在“轮火灾刚开了醉了对方

Every day I pray I thank God I got her She's the moon in my shine, the whiskey in my water 我每天都祈祷我感谢上帝,我得到了她,她的月亮在我的光芒,我的水威士忌

   

Sitting on this hill with her 坐在这座山上,她

Looking in them baby blues 在寻找他们的宝宝蓝调

Wishing that the sky would change 祝天会改变

I've been thinking about it all damn day 我一直在想着这一切该死的一天

I can hardly wait 我迫不及待

   

Cause when the sun goes down it'll get a little hotter 因为当太阳下山,它会变得有点热

Make an old boy's heart beat a little harder 让一个老男孩的心脏跳动稍微用力

I know I can't lose cause it's going down smooth tonight baby 我知道我不能没有引起它的下降平稳,今晚宝贝

One ain't enough man may I have another Sitting 'round the fire gettin' drunk on each other 一个是远远不够的人可能我还有一个坐在“轮火灾刚开了醉了对方

Every day I pray I thank God I got her She's the moon in my shine, the whiskey in my water 我每天都祈祷我感谢上帝,我得到了她,她的月亮在我的光芒,我的水威士忌

   

Whiskey in my water 威士忌在我的水

Whiskey in my water yeah yeah yeah 威士忌在我的水耶

歌词 Whiskey In My Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whiskey-in-my-water/

歌词 Whiskey In My Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyler Farr

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing