英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whip$ And Chain$" 的中英对照歌词与中文翻译

Whip$ And Chain$

鞭$和连锁$

歌词相关歌手:FLOBOTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Strange fruit I roll up in my ford taurus 奇怪的水果,我挽起我的福特Taurus

Emissions I wont pass like Gandalf at Moria 排放的我不会传似甘道夫在摩瑞亚

Way out of order 出路秩序

Sedan with four doors 三厢四门

Pull out garage and lost side view mirror 拉出车库,失去了侧视镜

My credit card final fantasy breaks the limit 我的信用卡最终幻想打破极限

I just paid just brakes to break my lemon 我只是付出只是刹车打破我的柠檬

Wont make enough juice for my pessimism 不会让足够的果汁我悲观

So I'm not for given 'till my debts forgiven 所以我不是在给定 ,直到我准备原谅

Skim off the top 撇去顶部

Convertible roofs 敞篷屋顶

Thinking spanish 西班牙的思考

   

Green sounds like the truth 绿听起来像真理

Got it on lock jaw to the tip o' the tooth 得到它锁到下巴尖O牙

Way I floss no dental insurance to boot 这样,我没有用牙线牙科保险启动

But my chain hangs low, I could double dutch 但我的链挂低,我可以天书

Keep my eyes to the floor so don't stumble much 让我的眼睛在地板上,所以不要跌倒多少

I shine at night from all the carrots í亮,晚上从所有的胡萝卜

'Cause it's not who you are but who you're wearing 因为那不是你是谁,但你穿谁

Stay sportin lashes from the old massa's 留sportin睫毛从旧马萨的

Clasps on the neck says 脖子上的扣说

'Property of the masses' “物业群众”

And whats under the chassis 而底盘下什么

The block is gentrified while the governor's classic 该块gentrified而州长的经典

Don't know who the boss is do I hold the power 不知道谁是老板我按住电源

Or am I powered like horses 还是我动力像马

Whip is blowin' out my back like I'm exhaust-ed 鞭子是吹响了我的背像我排气版

Pipes blowin' more fire than pentecost 管吹比五旬节更火

   

Who killed o? 谁杀2 O

Why and what's the reason for? 所以,什么是对的什么原因呢?

Who starts homicidal wars? 谁开始杀人的战争?

Rich man poor man either or? 富人穷人要么还是?

Who shows us what we knead? 谁向我们展示了我们捏?

Who's got the bread for the luxuries? 谁拥有了面包的奢侈品?

Who told us it's ingrained? 谁告诉我们它的根深蒂固?

We who hold these whips and chains 我们谁持有这些鞭子和锁链

   

If there's no lock who needs a key? 如果没有锁定谁需要的关键?

When did we stop being free? 我们什么时候不再是免费的吗?

   

I see things vis a vis a sea change 我看到的东西VIS A VIS了翻天覆地的变化

Full fathom five people became remains deep beneath chains 噚五人成为保持地下深处链

We pay into easing these pains 我们付成缓解这些痛苦

'Cause the history is difficult “事业的历史是困难的

Wish the results could be flipped like reciprocals 希望结果可翻转像倒数

Allow me to renumerate aloud the typical rude awakenings of the drowsy consumer base 请允许我renumerate大声的昏昏欲睡消费群的典型粗鲁的觉醒

Bass boom will make the crowd sing and syncopate with the views that they're espousing 低音热潮将使观众唱歌,切分的意见,认为他们信奉

Synchronize to the stupid take a thousand 同步到笨花千元

Sinning like every excuse they make is valid 犯罪像每一个借口,他们做出有效

Simon Williams I Wonder Man 西蒙·威廉斯我不知道男人

Just how did our oil get under their sand? 到底有没有我们的石油在其砂得到什么呢?

And how did our homes get onto their land? 又是如何我们的家园,步入他们的土地?

And how did our foes get guns in their hands? 又是如何我们的敌人弄枪在他们手中?

Conflict diamonds 冲突钻石

Child labor tennis shoes 童工的网球鞋

Genocide energy 种族灭绝能源

Gentrified gin and juice Gentrified杜松子酒和果汁

Slave trade banks 奴隶贸易银行

Rape-based internet movies 油菜为基础的互联网电影

What's a simple straight-laced human to do 什么是简单的直股价的人做

With a strange fate twist and fame 有一个奇怪的扭曲的命运和名声

Except talk shit and name off a list of gains 除了通话和狗屎了名的收益列表

But do you realize I'd find my lips in flames 但是,你知道我会找到我的嘴唇在火焰

If I tried to take pride in these whips and chains 如果我试图倍感自豪的鞭子和锁链

   

Who holds these 谁拥有这些

Who holds these 谁拥有这些

Who holds these traps and circuses 谁拥有这些陷阱和马戏

We want it 我们希望它

They own it 他们拥有它

So we're going half-berserk for it 所以我们要半疯抢吧

Let's take it 让我们把它

Let's take it 让我们把它

Let's take it back before cassettes 让我们把它收回录音带之前,

Pepsi cans and packs of percocet 百事罐和波拷赛特的包

1910 all the factory workers said 1910全厂职工说

Yes we can demand a weekend 是的,我们可以要求一个周末

If we can get the man to weaken 如果我们能得到男人减弱

So if you're ready than send a beacon 所以,如果你准备比发送信标

To be continued and to begin 要继续,并开始

We can't be content to steep in the anaesthesia 我们不能在麻醉内容陡

Invisible hands of phantoms depend on 幻影无形的手靠

Ya fantasies have been poisoned 雅幻想已经被毒死

But we've got the panacea! 但是,我们已经得到了万能的!

歌词 Whip$ And Chain$ 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whips-and-chains/