英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where In The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Where In The World

在世界何处

歌词相关歌手:ERASURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where in the world did you go? 凡在世界上没有你去吗?

Without a clue, without a word 没有线索,没有一个字

What on earth did I do wrong? 究竟我做错?

You won't believe how much I hurt 你不会相信我有多么受伤

   

I can't believe the mess we're in 我不能相信,我们所处的困境

My sense of humour wearing thin 我的幽默感穿着单薄

Gets away with murder every day 逃脱谋杀天天

Can't you hear me? 你能听到我吗?

Won't you make it go away? 你不让它消失?

   

An aftertaste of bitterness 苦涩的回味

Hits me in the face, someone else's lips 打我的脸,别人的嘴唇

Here I lie awake, alone 在这里,我躺在床上,独自一人

Just wishing you'd come home 只是希望你能够回家

   

You leave me desolate and sore 你离开我凄凉和痛

Go and fight in someone else's war 去别人的拼战

And so you put us both to shame 等你把我们俩的耻辱

Don't come near me 不要靠近我

Won't you make it go away? 你不让它消失?

   

I can't believe the mess we're in 我不能相信,我们所处的困境

My sense of humour wearing thin 我的幽默感穿着单薄

No-one's getting younger anyway 没有人是越来越年轻呢

Can't you hear me? 你能听到我吗?

Won't you make it go away? 你不让它消失?

   

I can't believe the mess that we're in 我不能相信,我们所处的困境

My sense of humour wearing thin 我的幽默感穿着单薄

Gets away with murder every other day 逃脱了谋杀,隔日

Can't you hear me? 你能听到我吗?

Won't you make it go away? 你不让它消失?

Won't you make it go away? 你不让它消失?

Won't you make it go away? 你不让它消失?

歌词 Where In The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-in-the-world/

歌词 Where In The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy Bell, Vince Clarke

版权/Copyright:

Musical Moments Ltd. (Uk, Minotaur Music Limited