英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where I Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

Where I Belong

属于我的地方

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've spent my whole life drifting 我已经花了我的一生漂泊

Towards an elusive sun 对一个可望而不可及的太阳

I would have wandered forever 我会永远徘徊

If your breeze hadn't come 如果你的微风没有来

And you just could be my anchor 你刚才可能是我的锚

You are my northern star 你是我的北方之星

That navigates me home 这导航我回家

   

Don't need to search no more exotic islands 不需要搜索没有更多的异国情调的岛屿

No that I found you're right where I belong 没有,我发现你是正确的属于我的地方

Never been so much at home as I am 从来没有这么多在家里,因为我

Loving you is right where I belong 爱你是正确的属于我的地方

   

In my mind we're together 在我的脑海里,我们在一起

Even when I'm alone 甚至当我独自一人

My heart leaves you never 我的心脏让你永远不会

Never will our love grow old 永远不要将我们的爱变老

My destination forever 我的目标永远

You are my shining star that navigates me home 你是我的闪亮之星的导航我回家

   

Don't need to search no more exotic islands 不需要搜索没有更多的异国情调的岛屿

Now that I found you're right where I belong 现在,我发现你是正确的属于我的地方

Never been as much at home as I am 从来没有像驾轻就熟,因为我

Loving you is right where I belong 爱你是正确的属于我的地方

   

Don't need to search no more exotic islands 不需要搜索没有更多的异国情调的岛屿

Now that I found you're right where I belong 现在,我发现你是正确的属于我的地方

Never been as much at home as I am 从来没有像驾轻就熟,因为我

Loving you is right where I belong 爱你是正确的属于我的地方

歌词 Where I Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-i-belong-6/