英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Do I Go?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Do I Go?

我在哪里去?

歌词相关歌手:DIGBY, MARIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Twenty thousand miles from the place I call home 从我称之为家的地方两万公里

And twenty some odd years since the day I was born 二十一些多年以来,我出生那天

And I'm searching, I'm still searching for answers 而我在寻找,我还在寻找答案

People have often told me to chose a different road 人们常常告诉我,选择了不同的道路

That this one can get ugly, twisting turns that just grow old 这个人可以变得丑陋,扭曲原来只是变老

But I'm walking, I don't care if I'm walking alone 但我走,我不在乎,如果我独自走

And I'm, screaming into the dark 而我,尖叫到黑暗

Searching for an answer, where do I go from here? 寻找答案,我在哪里何去何从?

I, I don't know where I'm headed 我我不知道我领导

Or if this is just a big mistake 或者,如果这仅仅是一个很大的错误

Something's telling me that falling down 有什么地方告诉我,跌倒

Is a chance that I'll just have to take 是一个机会,我就不得不采取

I get on the bus and put down my bags 我得到的总线上,并放下了我的包

And take a final glance at the only home I've known 并采取最后望了一眼,我知道的唯一的家

At the only home I've ever known 在家里唯一我所知道的

And I'm screaming into the dark 而我尖叫到黑暗

Searching for an answer, where do I go from here? 寻找答案,我在哪里何去何从?

All of my life, I've been so comfortable 我所有的生活,我已经很舒服

But I always knew, that there'd come a day 但我一直都知道,有这么一天

When I'd have to get out, get out 当我不得不出去,滚出去

I'm screaming into the dark, searching for an answer 我尖叫一片黑暗,寻找答案

Where do I go from here? 我在哪里何去何从?

And I'm standing still but I can't catch my breath 而我站着不动,但我不能喘气

Already running as fast as I can but going nowhere 已经运行的一样快,我可以,但无处可去

Where do I go from here? 我在哪里何去何从?

歌词 Where Do I Go? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-do-i-go-1/