英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Are You Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Are You Now

你现在在哪里

歌词相关歌手:TRISHA YEARWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You used to soothe me 您用来抚慰我

You used to swear with 你曾经发誓用

Heart crossed conviction 心脏交叉的信念

That you'd be there 那你会在那里

Where are you now 你现在在哪里

   

Well I'm good-one of a kind 嗯,我很好,一个种类

But I would rather be two 不过,我宁愿两个

And I still speak my mind 我还是说出自己的想法

But I miss talking with you 但我也想念跟你说话

And I could hem and haw 我可以哼哼和唧唧

But I'll just cut right through 但我就斩不断

I don't need nothing baby 我不需要什么宝宝

Nothing but you 不过你

   

Well, I lit a candle 好吧,我点燃一支蜡烛

It's burning still 它仍然燃烧

Most every night on 每天晚上最上

My window sill 我的窗台

Where are you now 你现在在哪里

   

Well I'm good-one of a kind 嗯,我很好,一个种类

But I would rather be two 不过,我宁愿两个

And I still speak my mind 我还是说出自己的想法

But I miss talking with you 但我也想念跟你说话

And I could hem and haw 我可以哼哼和唧唧

But I'll just cut right through 但我就斩不断

I don't need nothing baby 我不需要什么宝宝

Nothing but you 不过你

   

Weren't we something back then 不是我们的东西,然后回来

Thick as thieves 亲密无间

Who would have ever thought that 谁曾想过

You and me 你和我

Would let forever come to 先给永远来

Used to be 曾经是

   

Well I'm good-one of a kind 嗯,我很好,一个种类

But I would rather be two 不过,我宁愿两个

And I still speak my mind 我还是说出自己的想法

But I miss talking with you 但我也想念跟你说话

And I could hem and haw 我可以哼哼和唧唧

But I'll just cut right through 但我就斩不断

I don't need nothing baby 我不需要什么宝宝

Nothing but you 不过你

歌词 Where Are You Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-are-you-now-12/

歌词 Where Are You Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Agnew, Sweet, Mccafferty, Rankin, Charlton

版权/Copyright:

Third Side Music Inc. O.B.O. Union Square Music Publishing