That’s how it is when you’re single 这是怎么回事，当你单身

And you’re like me, ain’t that the best 和你我一样，是不是最好的

That’s how it is when you’re single 这是怎么回事，当你单身

Yeah I should mingle, just like the rest [x2] 是的，我要打成一片，就好像剩下的[ X2 ]

   

Yeah I’m single, it’s been that way for a while 是的，我是单身，它已经这样了一段时间

I know people playing around 我知道人们玩弄

But that’s not really my style 但是，这不是我的风格

   

I go to bed around 4-5 in the am 我在凌晨上床睡觉4-5个左右

But I don’t have the liver to be partying like them 但我没有肝脏被聚会和他们一样

   

Honestly speaking I’m just a quiet guy 老实说，我只是一个安静的家伙

Maybe that’s why I’m alone most nights 也许这就是为什么我最孤独的夜晚

   

I say I don’t mind, as I take a sip of wine 我说我不介意，因为我拿的酒抿了一口

Yeah I’ll tell myself that as I dream of a wife 是的，我会告诉自己，我梦想的妻子

   

[Chorus] [合唱]

   

Back to my routine, I wake up in the afternoon 回到我的程序，我在下午醒来

Cuz I don’t have that special girl to wake up to 因为我没有那个特别的女孩醒来到

   

No motivation, drive, or pursuit 没有动力，驱动器，或追求

Where are all the girls who are plain and cute? 哪里都是谁是平原和可爱的女孩？

   

I’m not depressed because I got no girl 我不沮丧，因为我没有少女

I can call up my friends and take over the world 我可以打电话给我的朋友和接管世界

   

But at night when we all go back to our homes 但到了晚上的时候，我们都回到我们的家园

We all end up the same in our rooms alone 我们都落得同样的在我们的房间单独

   

[Chorus] [合唱]

   

Everything’s a little colder, colder 一切都有点冷，冷

Feels empty on my shoulder, shoulders 感觉空我的肩膀上，肩膀上

I need a little something more, some fire, some fire 我需要一点更多的东西，有些火，一些消防

   

[Chorus] [合唱]

   

I gotta find myself a girl, find myself a girl 我要找到我自己一个女孩子，觉得自己一个女孩

I gotta find myself a girl, find myself a nice girl 我要找到我自己一个女孩子，觉得自己一个漂亮的女孩