Yeah, yeah 是啊，是啊

Have you heard the news today? 你有没有听到这个消息今天？

People right across the world, 正确的世界各地的人们，

Are pledging they will play the game, 纷纷表示，他们会玩的游戏，

Victims of a modern world, 现代世界的受害者，

Circumstance has brought us here, 情况已经把我们带到这里，

Armageddon's come too near, 世界末日的到来太近，

Too, too near, now 太，太靠近，现在

Foresight is the only key 远见是唯一的关键

To save our children's destiny, 救救孩子的命运，

The consequences are so grave 其后果是如此严重

So, so grave, now 那么，如此严重，现在

The hypocrites we are their slaves. 伪君子，我们是他们的奴隶。

So my friends to stop the end 所以，我的朋友们，停止结束

On each other we depend, 关于我们依赖对方，

Oh we depend. 哦，我们依赖。

Mountain high and river deep, 山高河深，

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

We gotta wake this world up from its sleep. 我们得醒这个世界从睡梦中。

Oh people, 噢人，

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

Yeah, yeah 是啊，是啊

Have you heard the news today? 你有没有听到这个消息今天？

Money's on the menu in my favourite restaurant, Money的菜单上有我最喜欢的餐厅，

Now don't talk about quantity, 现在不要谈数量，

There's no fish let in the sea. 有没有让我们在海里的鱼。

Greedy men been killing all the life there ever was, 贪婪的人被杀死所有生命曾经有过，

And you'd better play it natures way, 而且你会更好地发挥它的本性的方式，

Or she will take it all away, 或者她会全部带走，

Don't try and tell me you know more than her about right from wrong, 不要告诉我你知道的比她关于对与错，

Now you've upset the balance, man, 现在你已经破坏了平衡，人，

Done the only thing you can, 唯一的办法就可以了，

Now my life is in your hands, 现在，我的生活就在你手里，

Moutain high and river deep. 颇富高河深。

Oh yeah 哦耶

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

We gotta wake this world up from its sleep. 我们得醒这个世界从睡梦中。

Oh people, 噢人，

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

Moutain high and river deep. 颇富高河深。

Oh yeah 哦耶

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

We gotta wake this world up from its sleep. 我们得醒这个世界从睡梦中。

Oh people, 噢人，

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

Greedy men will fade away, 贪婪的人会逐渐消失，

When we stop it going on, 当我们停止了怎么回事，

I know it's got to be that way, 我知道这一定是那个样子，

Oh people, 噢人，

Stop it going on, 别闹了怎么回事，

I'm asking, Oh 我问，呵呵

When you gonna learn 你什么时候学

To stop it going on? 要停止怎么回事？

When you gonna learn 你什么时候学

To stop it going on? 要停止怎么回事？

When you gonna learn 你什么时候学

To stop it going on? 要停止怎么回事？