No one ever sees you cry 从来没有人看见你哭

You just keep it all inside 你只要把它里面的所有

In a warm place, where you can hide 在一个温暖的地方，在那里你可以隐藏

   

When will it rain 什么时候会下雨

When will it rain 什么时候会下雨

I saw you laugh the other day 我看见你笑的一天

But all too fast it went away 但是，所有的太快也走了

   

Now your sky's cloudy 'n' gray 现在，你的天空的阴天N灰

Falling mainly on the plain 主要落在平原

   

When will it rain 什么时候会下雨

When will it rain 什么时候会下雨

No water fallls 没有水fallls

Down your window pane 您的窗玻璃

   

And when I look into your eyes 当我看着你的眼睛

That window to your soul can't lie 该窗口以你的灵魂不能说谎

There's water where the well went dry 有水的地方水井枯竭

   

So how long can there be a drought 那么多久才会有旱情

When your dam's filled with doubt 当你的大坝充满了疑惑

No place to build your house 没有地方建房

Let your cup runneth over and out 让你的福杯满溢进出

I said for crying out loud 我说哭出声来

   

When will it rain 什么时候会下雨

When will it rain 什么时候会下雨

No water fallls 没有水fallls

Down your window pane 您的窗玻璃

When will it rain 什么时候会下雨

When will it rain 什么时候会下雨

A tear for fear is calling out your name 一滴眼泪怕是呼唤你的名字

   

Rain on me 雨在我身上