Jimmy got lost, in a schoolboy phase 吉米迷路了，在小学生阶段

You see the lines got crossed, at a young and tender age 你看行得到了交叉，在稚嫩的年龄

He dropped out of school, and the new crowd he'd meet 他辍学了，和新的人群，他会满足

He left his broken home, for a new life, out on the street 他离开了他破碎的家庭，新的生活，在街上

   

See the young boys laugh, gettin' high on a midnight run 看到小男孩笑了，刚开了高一午夜狂奔

They've got it all figure out, they don't need no help 他们已经得到了这一切弄清楚，他们不需要任何帮助

from anyone 任何人

   

Jimmy never knew real love in his heart 吉米从来不知道真正的爱在他的心脏

No feelings remain 没有感情依然

Somehow he knew he'd never be a part 不知怎的，他知道他永远不会成为一个组成部分

So alone with his pain 因此，单独与他的痛苦

   

When the night comes down 当夜幕降临下来

Out there on the streets, so many sad, sad stories 在那里，在街道上，那么多的悲伤，悲伤的故事

When the night comes down 当夜幕降临下来

They're runnin' out of hope, in this land of glory 他们在天边了希望，在荣耀的土地

They're runnin' in the night 他们在天边在黑夜

   

See the young boy cry, he's cryin' out, all alone 看到小男孩哭了，他哭泣了，独自一人

And the hurt inside, he's gotta face it all on his own 和内心的伤害，他必须面对这一切对自己的

And the church bells ring, and the lord is praised 和教堂的钟声响起，耶和华是称赞

But they ain't got time for Jimmy, on their holy, holy days 但他们没有得到时间的吉米，在他们的圣洁，神圣的日子

   

Jimmy never felt real love in his heart 吉米从来没有感到真正的爱在他的心脏

No feelings remain 没有感情依然

Somehow he knew he'd never be a part 不知怎的，他知道他永远不会成为一个组成部分

So alone with his pain 因此，单独与他的痛苦

   

When the night comes down 当夜幕降临下来

Out there on the streets, so many sad, sad stories 在那里，在街道上，那么多的悲伤，悲伤的故事

When the night comes down 当夜幕降临下来

They're runnin' out of hope, in this land of glory 他们在天边了希望，在荣耀的土地

When the night comes down 当夜幕降临下来

Its a cold hearted town, nothin' but a battleground 它是一种冷酷的小镇，没什么只是一个战场

And they're runnin' out of hope, ooh, when the night 他们正在天边了希望，户外，夜晚的时候

comes down 归结

On this battleground 在这个战场

So many, so many sad, sad stories 这么多，这么多的悲伤，悲伤的故事

You can see it every night 你可以每天晚上看到它

When the night comes down 当夜幕降临下来

See the young boy cry 看到小男孩哭了