英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When November Falls" 的中英对照歌词与中文翻译

When November Falls

当十一月瀑布

歌词相关歌手:MARX, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

How did you arrive in the single moment 你是如何在一瞬间到达

That I looked away 我扭过头去

Your life waits for you 你的生活等待您

In every second 在每一秒

And every word you say 而每一个字,你说的

For all the memories remaining 对于所有的记忆其余

I need to let you know 我必须让你知道

   

From the hardest times to the hills you climb 从最困难的时候给你爬爬山

I’ll be your warmest summer 我会是你最温暖的夏天

When your dreams run dry, I am on your 当你的梦想干涸,我在你

side

To pull you out from under 拉你们脱离

When all of your leaves are golden 当所有的叶子是金

Everyone’s arms are open, but I’ll be there 每个人的武器是开放的,但我会在那里

When November falls 在十一月下降

   

I am with you when I hear you breathing 我与你,当我听到你的呼吸

And when I’m far away 当我远离

Surrender to your fears of falling 交出你坠落的恐惧

Cause I won’t let you go 因为我不会让你走

   

[Chorus] [合唱]

   

When your hopes have been gunned down 当你的希望已被枪杀

And when you get lost, I will find you 当你迷路了,我会找到你

I’ll hear you calling out my name, oh 我听到你叫我的名字,呵呵

   

[Chorus] [合唱]

歌词 When November Falls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-november-falls/