英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Was Young" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Was Young

当我还年轻

歌词相关歌手:NADA SURF

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's amazing how much time love saves you at first 令人惊讶的是多少时间,节省了爱你一

When you rediscover your reason to work 当你重新发现你的理由工作

And your aimless dreaming has found a target and 和你漫无目的的梦已经找到了目标和

You normalize and greet all function returned 您正常化,迎接返回的所有功能

   

Came home early, a quarter to two 回家早,点钟了

I don't need more wine, I'm coming for you 我不需要更多的酒,我来给你

   

We carry pictures in our pretend wallets 我们随身携带的图片我们假装钱包

Of ourselves in heavily edited seventies 自己在重编七十年代

With better handwriting and longer days at the park 有了更好的手写和更长的天在公园

And dinners with no drama, the Professor, and Mary Ann 并没有戏剧,教授和玛丽安晚餐

   

Came home early, a quarter to two 回家早,点钟了

I don't need more wine, I'm coming for you 我不需要更多的酒,我来给你

   

When I was young 当我年轻的时候

I didn't know if I was better off asleep or up 我不知道我是不是更好入睡或向上

Now I've grown up 现在我已经长大了

I wonder what was that world I was dreaming of? 我不知道那是什么世界,我是在做梦吗?

   

When I was young 当我年轻的时候

I didn't know if I was better off asleep or up 我不知道我是不是更好入睡或向上

Now I've grown up 现在我已经长大了

I wonder what was that world I was dreaming of? 我不知道那是什么世界,我是在做梦吗?

What was that world I was dreaming of? 那是什么世界,我是在做梦吗?

What was that world I was dreaming of? 那是什么世界,我是在做梦吗?

   

Late summer return 夏末的回报

Airless apartment I lean out the window 高压无气喷涂的公寓我倚窗外

Deals on the regular shirts 在常规衬衫优惠

Same fright delight as last year more so 同样惊心动魄的喜悦在去年更使

   

When I was young 当我年轻的时候

I didn't know if I was better off asleep or up 我不知道我是不是更好入睡或向上

Now I've grown up 现在我已经长大了

I wonder what was that world I was dreaming of? 我不知道那是什么世界,我是在做梦吗?

What was that world I was dreaming of? 那是什么世界,我是在做梦吗?

What was that world I was dreaming of? 那是什么世界,我是在做梦吗?

   

Now I've grown up 现在我已经长大了

I wonder what was that world I was dreaming of? 我不知道那是什么世界,我是在做梦吗?

What was that world I was dreaming of? 那是什么世界,我是在做梦吗?

What was that world I was dreaming of? 那是什么世界,我是在做梦吗?

歌词 When I Was Young 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-was-young/