英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Get There" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Get There

当我到达那里

歌词相关歌手:FRANKLIN, KIRK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kirk] [柯克]

Now this song is about heaven alright. 现在,这首歌是关于天堂好吗。

This song is about heaven alright. 这首歌是关于天堂好吗。

Houston, I said this song is about heaven 休斯顿,我说这首歌是关于天堂

I said this song is about heaven. 我说这首歌是关于天堂。

If it's about heaven, I want you to clap with me 如果它是关于天堂,我希望你能拍我

Clap, clap, c'mon, c'mon 拍,拍,来吧,来吧

Houston, Houston c'mon uh 休斯顿,休斯顿来吧恩

C'mon Houston uh 来吧,休斯敦恩

Hang in there, don’t ya’ll go no where 挂在那里,不使你们去任何地方

Don’t you go nowhere, c’mon, c’mon 难道你无处可去,来吧,来吧

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

The sun will shine and 太阳会发光,

My heart shall sing and 我的心脏会唱歌

One thought of you Jesus 你耶稣一念

(what what, what what) (什么什么,什么什么)

What joy it brings 快乐是什么带来

My soul can't wait to 我的心不能等待

To see your face 看到你的脸

I'll bless your name Jesus 我会祝福你的名字耶稣

When I get there 当我到达那里

   

[Verse 2] [诗歌2]

You'll wipe tears 你会擦眼泪

You’ll say well done and 你会说做得很好,

You’ll hold me close and 你会抱紧我,并

Tell me I’m over come and 告诉我,我在来

You will exchange 您将交换

Joy for my pain 快乐的我的痛苦

And I’ll praise your name Jesus 我会赞美你的名字耶稣

When I get there 当我到达那里

   

[Chorus] [合唱]

C’mon 来吧

Let’s go (Let’s go) 让我们去(我们)

We’ll cry (We’ll Cry) 我们会哭泣(我们会哭泣)

No I won’t (No I won’t) 不,我不会(不,我不会)

We’re gonna be just like Jesus 我们要成为像耶稣

When we get there 当我们到达那里

   

C’mon 来吧

Hold On (Hold On) 慢着(等一等)

It won’t (It won’t) 它不会(它不会)

Be long (Be long) 长(长)

We’re gonna be just like Jesus 我们要成为像耶稣

When we get there 当我们到达那里

 

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

[Chorus 2x’s] [合唱2倍的]

   

[Hook] [钩]

No more feeling alone ([alto:] no more feeling alone) ([tenor:] I’m never alone) 没有更多的孤独感( [女低音: ]没有更多的孤独感) ( [男高音: ]我永远不会孤单)

And all my fears will be gone ([alto:] and all my fears will be gone) ([tenor:] I’m never alone) 和我所有的恐惧都会消失( [女低音: ]和我所有的恐惧都会消失) ( [男高音: ]我永远不会孤单)

You tell me it won’t be long ([alto:] you tell me it won’t be long) ([tenor:] It won’t be long) 你告诉我,它不会很长( [女低音: ]你告诉我,这不会很长) ( [男高音: ]这不会很长)

When you call my name 当你叫我的名字

We shall be changed 我们也要改变

   

[Kirk] [柯克]

Clap your hands uh 拍拍你的手嗯

Houston, clap your hands uh 休斯顿,拍拍你的手嗯

Houston, clap your hands uh 休斯顿,拍拍你的手嗯

Houston, clap your hands uh 休斯顿,拍拍你的手嗯

All my people can you clap your hands, what 我的所有的人都可以,你拍你的手,是什么

All my people can you clap your hands, what 我的所有的人都可以,你拍你的手,是什么

Houston, clap your hands uh 休斯顿,拍拍你的手嗯

Make some noise 凑热闹

   

[Chorus] [合唱]

   

[Hook] [钩]

   

[Chorus 2x’s] [合唱2倍的]

We’re gonna be just like Jesus [16x’s] 我们要成为像耶稣[ 16倍的]

When we get there 当我们到达那里

歌词 When I Get There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-get-there-1/