英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When A Heart Breaks" 的中英对照歌词与中文翻译

When A Heart Breaks

当A心碎

歌词相关歌手:BARNES, DAVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

No one ever told me 从来没有人告诉我

It would come to this 它会走到这

What began with such a promise 什么开始了这样的承诺

Would end with such a twist 就这样的扭曲结束

I lean into the whisper 我倚到了耳语

But I don't hear a thing 但我没有听到的东西

   

It's a tear in the dark 这是一个在黑暗中撕裂

All alone in the car 在车上独自

In pieces, pieces 在碎片,碎片

It's the sound of mistake 这是错误的声音

As I'm lying awake and 正如我躺在清醒,

Sleepless, sleepless 不眠夜,不眠

   

This is the sound that's made 这就是会发出的声音

When a heart breaks 当心脏破裂

   

Everybody's laughing 每个人都在笑

Maybe that's just me 也许这只是我

Does something unrequited 做了不求回报

Mean it will never be 意味着它永远不会

I lean into the whisper 我倚到了耳语

But I don't hear a thing 但我没有听到的东西

   

It's a tear in the dark 这是一个在黑暗中撕裂

All alone in the car 在车上独自

In pieces, pieces 在碎片,碎片

It's the sound of mistake 这是错误的声音

As I'm lying awake and 正如我躺在清醒,

Sleepless, sleepless 不眠夜,不眠

   

This is the sound that's made... 这是公司所发出的声音......

   

Please don't leave me here 请不要把我留在这里

Please don't leave me here 请不要把我留在这里

Please don't leave me here 请不要把我留在这里

Please don't leave me here 请不要把我留在这里

   

Life, for now, I've come to fear 生命,现在,我来担心

You've dropped me off and left me here 你把我关在这里留下我

With nothing here to find my way 有没有在这里找到我的路

But the light you take as you pull away 但是,你把你的光绝尘而去

   

Far ahead the brush is moving 遥遥领先的刷动

There's others here and good still proving 有其他人在这里好还是证明

Nothing's wrong, it's in my mind 什么是错的,它在我的脑海

Nothing's wrong and I'll be fine 什么是错的,我会没事的

   

It's a tear in the dark 这是一个在黑暗中撕裂

All alone in the car 在车上独自

In pieces, pieces 在碎片,碎片

It's the sound of mistake 这是错误的声音

As I'm lying awake and 正如我躺在清醒,

Sleepless, sleepless 不眠夜,不眠

   

This is the sound that's made 这就是会发出的声音

When a heart breaks 当心脏破裂

歌词 When A Heart Breaks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-a-heart-breaks/